généalogie

enfants d’immigrés polonais, vous recherchez vos proches vivant en Pologne...

généalogie

Messagepar maga31 » Sam Jan 14, 2006 6:32 pm

bonjour,
je recherche des personnes portant le nom de : MYCHALSKI,
mes grands-parents sont nés à KOLOCHILJOW et KOLADZIEJOW, j'ai cherché ces villes mais je ne les ai pas trouvées même pas sur le web, elles sont inconnues, et pourtant sur l'acte de naissance de ma mère il est écrit que ses parents sont nés en POLOGNE et dans ces villes,
alors si quelqu'un possède ou sait quelques choses sur ces villes, vous pouvez me contacter.
je vous remercie beaucoup ainsi que les personnes qui traduisent nos messages,
bises à tous,
maga31
maga31
 
Messages: 7
Inscription: Sam Jan 14, 2006 6:23 pm
Localisation: toulouse (france)

Re: généalogie

Messagepar Andrzej » Sam Jan 14, 2006 9:18 pm

maga31 a écrit:bonjour,
je recherche des personnes portant le nom de : MYCHALSKI,
mes grands-parents sont nés à KOLOCHILJOW et KOLADZIEJOW, j'ai cherché ces villes mais je ne les ai pas trouvées même pas sur le web, elles sont inconnues, et pourtant sur l'acte de naissance de ma mère il est écrit que ses parents sont nés en POLOGNE et dans ces villes,
alors si quelqu'un possède ou sait quelques choses sur ces villes, vous pouvez me contacter.
je vous remercie beaucoup ainsi que les personnes qui traduisent nos messages,
bises à tous,
maga31


Je dirais plutôt Michalski

Pour les noms des localités je n'ai trouvé dans le répertoire des noms géographiques polonais que 2 villages portant le nom de Kołodzieje (un dans la commune de Prabuty, l'autre dans la commune de Sulęczno) et un village Kołodziejewo dans la commune de Janikowo.
Andrzej
 
Messages: 918
Inscription: Mer Jan 21, 2004 11:32 am

autres renseignements

Messagepar maga31 » Dim Jan 15, 2006 9:56 am

Bonjour,
je remercie beaucoup les personnes qui m'ont aidée,
j'aurais besoin d'en savoir un peu plus si cela est possible,
si vous pouvez me dire si il y a beaucoup de Michalski, si il y en a peu, m'en faire la liste avec les adresses ainsi que les mairies des villes de : Kolochiljow et Koladziejow, pour que je puisse obtenir des extraits de naissances de mes grands-parents,
je suis très heureuse de savoir que ces villes existent bien, je ne sais pas comment vous remercier,
encore une fois merci beaucoup.
amicalement
maga31
 
Messages: 7
Inscription: Sam Jan 14, 2006 6:23 pm
Localisation: toulouse (france)

merci

Messagepar maga31 » Mer Jan 18, 2006 5:45 pm

je voudrais vous remercier tous pour le travail que vous faites,
je voudrais savoir si vous pouvez me donner les noms et les adresses des MICHALSKI, si cela est possible bien sûr et ainsi que les adresses des mairies de : koladziejow et kolochiljow,
ma mère m'a dit que ces 2 villages ont été pris par l'ukraine, est-ce possible?
merci beaucoup pour ces renseignements, car ceci est très important pour moi,
merci encore,
Bises
a+
maga31
 
Messages: 7
Inscription: Sam Jan 14, 2006 6:23 pm
Localisation: toulouse (france)

Re: merci

Messagepar Andrzej » Mer Jan 18, 2006 6:48 pm

maga31 a écrit:je voudrais savoir si vous pouvez me donner les noms et les adresses des MICHALSKI, si cela est possible bien sûr


Impossible, vu qu'ils sont plus de 51000 en Pologne... :?
Andrzej
 
Messages: 918
Inscription: Mer Jan 21, 2004 11:32 am

merci

Messagepar maga31 » Jeu Jan 19, 2006 6:16 pm

merci à tous,
je ne pensais pas qu'il y avait autant de personne portant ce nom, pouvez-vous me donner l'adresse de la mairie des 2 villages,
merci beaucoup
maga31
maga31
 
Messages: 7
Inscription: Sam Jan 14, 2006 6:23 pm
Localisation: toulouse (france)


Retourner vers recherche des racines

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités