| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
 |
|
|
| Derniers sujets sur le FORUM |
|
|
|
|
|
Annonces de Polskanova : TRAVAIL
|
|
cherche jeune fille au pair Orléans |
|
Bonjour, nous habitons une jolie maison d'OLIVET à côté d'Orléans et nous aimerions avoir une jeune fille au pair Polonaise pour nous aidez à garder notre fillette de 5 ans et pour la maison(au moins 1 an à partir de mi-aout !) . Elle aura une chambr...
lire la suite> |
|
|
PRACA - MONTER KONSTRUKCJI METALOWYCH |
|
CAMO INTERIM francuska firma posrednictwa pracy poszukuje monterow konstrukcji metalowych (instalacja polek w magazynach i skladach). Kontrakt francuski, 3 miesiace, okolice Marsylii. Praca na wysokosciach (uprawnienia lekarskie), francuski podstawo...
lire la suite> |
|
|
cherche un emploi |
|
Bonjour,je cherche un travail a Katowice dans le secteur hotellier ou autres secteurs d activites: securite, demenagement etc... pour moi c est une nouvelle experience et aprendre plus le polonais,j ai une bonne condition physic et libre pour toutes ...
lire la suite> |
|
|
Travail pour les candidats polonais |
|
Entreprise de travail temporaire CAMO INTERIM cherche des candidats POLONAIS- FRANÇAIS (autres langues appréciées) dans tous les secteurs d'activité en France entière. Contrat français.
Envoyez vos cv: a.kukla@camo-interim.fr
lire la suite> |
|
|
Opieka nad niemowlakami |
|
Nowopowstajacy prywatny zlobek poszukuje opiekunek do pracy z dziecmi ponizej 6 lat. Wymagane doswiadczenie w pracy z malutkimi dziecmi, indywidualne podejscie do dziecka, studia pedagogiczne (wychowanie przedszkolne), znajomosc jezyka francuskiego.<...
lire la suite> |
|
|
offre d etravail IT/ oferta pracy |
|
Bonjour,
Voici, la description de l'offre de travail. Si vous desirez l'avoir en francais ecrivez-moi a l'adresse suivante : dbk@cyclad.pl
Je vous invite aussi a visiter notre site: www.cyclad.pl
Administrator ...
lire la suite> |
|
|
30km Lyon cherchons femme polonaise garde malade nourrie/log |
|
Cherchons jeune femme polonaise nourrie-logée, pour quelques heures de travail par semaine (petit-déjeuner, et présence le soir + 2 week-ends par mois), pour garder une dame polonaise, âgée de 80 ans.
Sera libre en journée pour prendre des co...
lire la suite> |
|
|
URGENT Cherchons personnel hôtelier pour saison en Bretagne |
|
cherchons personnel hôtellerie-restauration pour saison en Bretagne - nourri/logé (mai 2009 à septembre 2009)
Merci de faire parvenir votre cv a lamazy@yahoo.fr
lire la suite> |
|
|
Cherchons Médecin Polonais francophone |
|
Region Grand Ouest (Bretagne), cherchons médecin polonais pour reprise de patientèle. Nous nous occupons de tous les papiers, et aide à l'installation.
lamazy@yahoo.fr
lire la suite> |
|
|
Internship: Polish Marketing Officer in Shanghai |
|
myfab.com is an online-shop specialized in manufacturing and selling articles of decoration, home appliances, fashion accessories, watches… to individuals. With an original concept Myfab.com is able to offer up to 70% of discount compare to retail pr...
lire la suite> |
|
|
| Eurovision 2009 sélection polonaise |
Bonjour!
Une selection a lieu pour determiner qui représentera la Pologne pour l' Eurovision 2009.
Voici la liste:
STACHURSKY - I Nie Mów Nic
DET BETALES - Jacqueline
MAN MEADOW - Love Is Gonna Get You
lire la suite> |
| Mariage homosexuel en Pologne |
Bonjour ,
je voulais savoir où en était le débat sur le mariage homosexuel en Pologne . Un pacs polonais est-il en projet ou le pays n'en est-il même pas encore à ce stade ?
lire la suite> |
| La hausse de chômage |
Le taux de chômage enregistré en décembre était de 9,5 pour cent en 2008. Le nombre de chômeurs de était de 1 million de 474,4 gens. La hausse du taux de chômage a été enregistrée dans toutes les provinces - a informé le ministre du Travail Jolanta ...
lire la suite> |
| Les Polonais votent... |
La majorité des Polonais voteraient pour le candidat démocrate Barrack Obama s'ils ont pris part à l'élection présidentielle américaine.
Soixante-deux pour cent des Polonais voteraient pour Barrack Obama. Seulement une personne sur quatre ser...
lire la suite> |
| en vue dun reportage... |
hello,
en sachant que ce forum est consacre aux polonais et aux francais  , si proches de mon pays natale, je vous prie de m aider. jenvisage ecrire un reportage... le sujet: la pologne et les polonais. pour que cela puisse aboutir jaurai ...
lire la suite> |
| Un bouclier antimissile |
Cette signature risque d'accroître encore un peu plus les tensions entre la Russie et l'Occident. La Pologne et les Etats-Unis ont solennellement signé, mercredi 20 août, à Varsovie, un accord prévoyant l'installation d'éléments du bouclier antimissi...
lire la suite> |
| 69e anniversaire du déclenchement de la Deuxième Guerre |
Soixante-neuf ans, 1er Septembre 1939, les troupes allemandes franchi la frontière polonaise.
Premier Ministre Donald Tusk a rendu hommage aux victimes de la Deuxième Guerre mondiale dans un trimestre à cinq Westerplatte à la péninsule où les...
lire la suite> |
| La Fin de la réunion en Estonie |
La réunion avec les présidents de l'Estonie, la Lettonie et la Polognes'est termine. Dans la capitale estonienne, ils ont discuté de la situation en Géorgie. Ils voulaient développer une position commune des pays baltes, qui, lundi le sommet de Brux...
lire la suite> |
| Géorgie/Kosovo |
Salut,
Je suppose que vous suivez quotidienement les infos comme tout le monde, et je me permets d'intervernir sur votre forum car j'ai l'impréssion que il y a un certain malaise du côté de Varsovie !
En effet, la Pologn...
lire la suite> |
| Encore un médaille d'or |
Notre représentant de la Pologne de l'athétlisme a bien réussi, presque parfaitement effectué deux sauts et a remporté .... un medaille d'or.
De Pekin il y a de bonne informations. Après un succès le dimanche (quatre médailles), bonne...
lire la suite> |
Vos prochaines vacances en Pologne !
Vous partez en Pologne cet été ? Ci –dessous quelques infos et conseils aux voyageurs.
|
Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne, vous pouvez entrer sur le territoire polonais sur présentation d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. En tant que touriste et sans visa, votre séjour en Pologne ne devra pas dépasser 90 jours.
Si vous n’êtes pas ressortissant d’UE, pour vous rendre en Pologne, il vous faudra peut-être un visa. Pour obtenir de plus amples informations, adressez vous à l’Ambassade ou Consulat de Pologne le plus proche.
Si vous voyagez avec vos enfants, ils doivent être, soit inscrits sur votre passeport, soit munis d’un passeport individuel ou d’une carte nationale d’identité.
Si vous emmenez dans votre voyage votre chien ou chat, (...)
lire la suite
|
|
|
|
Album photos
|
| Poster: tatanka |
| Titre: Tatras |
| Posté le: Jeu Nov 04, 2004 9:53 pm |
|
|
Dernières demandes de traduction
|
| Taduction polonais -français 3 - texte. |
Re-voici les deux paragraphes à traduire.
Veuillez excuser l'envoie précédent.
Merci infiniment à celui qui voudra bien m'aider.
Marie-Ève
W Jeszybocie oraz "Urielu Acoście...
lire la suite> |
| demande de traduction |
merci a Beryl pour la traduction. Je viens à nouveau vous demander votre aide pour ces quelques ligne en esperant que quelqu'un aura la gentillesse de me les traduire :
"zastawiam komorke byle gdzie i nie dbam otu. prosze nie pisz do mnie...
lire la suite> |
| demande de traduction svp merci |
Bonsoir
Est ce que quelqu'un pourrait avoir la gentillesse de me traduire ces quelques mots :
"zniknac nie mozecz ale postaram sie cie nie nie pokoic"
merci beaucoucoup et bon week end
lire la suite> |
| Traduction courte phrase |
Bonjour =)
J'aimerai juste que quelqu'un me traduise ceci en polonais svp :
[ Je ne ferai pas ce choix ]
Voilà, merci beaucoup ^^
A bientôt !
lire la suite> |
| Traduction d'un SMS |
Bonjour,
Y-a-t-il quelqu'un qui pourrait traduire ce message que j'ai reçu d'un ami polonais. J'avoue que Google n'a rien pu faire!!
JA SKONCZYLEM LICEUM OGOLNOKSZTALCACE
Un grand merci pour celui qui m'ai...
lire la suite> |
| traduction quelques mots svp |
Bonsoir
J'ai déja effectué une petite demande de traduction sur Polskanova et ayant été trés satisfait, je sollicite à nouveau votre aide
Je voudrais faire floquer un tee-shirt pour envoyer à ma copine de Pologne.
Ce s...
lire la suite> |
| traduction polonais-français |
J'ai encore besoin de vous pour traduire 2 textes différents.
1
Bardzo proszę o informacje jeśli Państwo z jakichkolwiek przyczyn chcieliby z rezerwacji zrezygnować.
.
2
W okres...
lire la suite> |
| merci |
dzienkuje bardzo
Je remercie les personnes qui prennent a peine de répondre si gentiment et si rapidement !
lire la suite> |
| traduction polonais -français |
toujours pourl'organisation de mon voyage en Mazurie.
J'ai réservé une chambre dans une pension en août, j'ai compris tous les mails à peu prés
la responsable me demande de lui écrire encore avant mon départ et aprés il y a cet...
lire la suite> |
| à l'aide !!! |
bonjour à tous,
quelq'un saurait-il traduire ces quelques mots, trouvés au bas d'une vieille photo de famille ... ?
(j'ai scané le texte en question et il est visible ici : files.me.com/emmanuel.baron/vqdpch)
mer...
lire la suite> |
|
|
Chat
|
Il y a 0 utilisateurs sur le chat en ce moment.
Merci de vous connecter au forum pour rejoindre le chat
|
|
|
|
|