| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
 |
|
|
| Derniers sujets sur le FORUM |
|
|
|
|
|
Annonces de Polskanova : TRAVAIL
|
|
polonais (18ans) cherche un job pour l'ete |
|
Bonjour,
Je cherche un job pour l'ete pou un ou deux mois en France. Je parle tres bien francais [j'apprends au lycee bilingue].
Pour me contacter:
michal.chajdukowski@gmail.com
Cordialement
Michał Chajduk...
lire la suite> |
|
|
Recherche Chefs de partie et Chefs de rang |
|
Bonjour,
Il y a aujourd'hui pénurie, en France, de Chefs de Partie ou seconds de cuisine, des Chefs de rang et des maîtres d'hôtel. Je sais que la formation hôtelière en Pologne est de grande qualité.
Je recherche donc des candidats p...
lire la suite> |
|
|
nounou polonaise sur Montreuil |
|
Bonjour,
Nous sommes 2 familles franco-polonaises, à la recherche d’une nourrice polonaise affectueuse et responsable pour garder nos enfants à notre domicile. Jan (5 mois), Nina (20 mois) et Marguerite (3 ans) seraient gardés 4 jours...
lire la suite> |
|
|
Offres d'emploi à l'Onema |
|
Dzien dobry,
l'Office national de l'eau et des milieux aquatiques, chargé de la politique de l'eau en France, recrute sur plusieurs emplois différents, y compris des agents non titulaires. Certains emplosi relèvent de fonctions support...
lire la suite> |
|
|
Paris : Recherchons nounou lundi au vendredi de 16h à 19h30 |
|
Recherchons nounou lundi au vendredi de 16h00 à 19h30 pour garde 2 enfants dès que possible
Nous habitons près des métros Saint Paul et Bastille à Paris.
Nous recherchons dès que possible et pour toute l'année scolaire...
lire la suite> |
|
|
offre d'emploie en Suisse |
|
Bonjour
Si jamais il etais possible de faire circuler cette annonce d'avance merci :
Nous recherchons des vendeuses d'origine des pays de l'Est ,Pologne,Estonie,Slovaquie,lituanie.....etc
Pour ouverture d...
lire la suite> |
|
|
TIERCE PERSONNE A DOMICILE A TEMPS PLEIN. |
|
Handicapé recherche tierce personne à domicile fonction: Lever, coucher, repas, toilette (toilette intime) entretien du lieux de vie, aide aux gestes du quotidien. Personne sans obligation familiale, très disponible.
EMPLOI A TEMPS PLE...
lire la suite> |
|
|
Job for French speaker in Lodz- IT helpdesk |
|
Hello everybody,
I'm sorry for writing this in English but I don't speak French...
I work for a recruitment company and I'm URGENTLY looking for French & English speaker to work in Lodz as an IT helpdesk (link to the...
lire la suite> |
|
|
Recherche nounou |
|
Bonjour,
Nous recherchons une nounou pour s'occupper en garde partagé, de 2 petites filles (5 et 9 mois) de 8h30 à 18h30 et récupérer un petit garçon à la sortie de l'école.
Notre future nounou devra impérativement parler frança...
lire la suite> |
|
|
| Sikorski et Hillary Clinton |
Le 7 Mars 2012 s'est tenu à Washington réunion Clinton secrétaire d'Etat américaine avec le ministre des Affaires étrangères Radoslaw Sikorski.
Ils ont parlé de la situation en Europe centrale et orientale, en particulier en Biéloruss...
lire la suite> |
| La fille d'Agnieszka Hollande |
Kasia Adamik, fille de Agnieszka Holland, dans une récente interview pour le magazine "Viva" a avoué qu'elle était tombée en amour avec une femme. Le directeur n'a pas envie de faire avec lui aucun secret, dit que l'amour de deux personnes ...
lire la suite> |
| Tusk ne fait rien |
Après la victoire dans les deuxièmes élections législatives dans une rangée s'est enfermé dans son bureau et a disparu - dit Monika Olejnik dans le dernier numéro de "Gala". Dans une interview avec le magazine a accusé le Premier ministre q...
lire la suite> |
| Un grave accident |
Un accident de train tragique a Szczekociny. Juste après l'heure 21, il était une collision de deux trains entre Varsovie - Cracovie et Przemysl - Varsovie. Les Témoins de l'accident, et les services de secours ont indiqué que la force de heurt était...
lire la suite> |
| La mort de Szymborska |
Wislawa Szymborska est morte.Elle née le 2 juillet 1923, est auteur des poésies, essais mais elle est aussi critique littéraire et traductrice de la littérature Française.Lauréate du Prix Nobel de littérature en 1996.
http://ww...
lire la suite> |
| La reussite en 2012 |
Cette fois, les Polonais vont réussir? «Je ne le crois pas"
Perdre du poids, arrêter de fumer, mais ... trouver l'amour - et de voir quelles sont les dispositions les Polonais en 2012. Mais il ya ceux qui "ne pratiquent pas" - J...
lire la suite> |
| Questionnaire Polonais, :) |
Bonjour, je vous serais très reconnaissante de transmettre ce questionnaire à vos amis polonais ou d'y répondre si vous avez vous aussi vécu ou si vous vivez en Pologne. Merci beaucoup pour votre hospitalité.
E-mail: marine.lou.mercier...
lire la suite> |
| Noel 2011 |
A l'occasion de Noel,plein de joie,realisation des reves,plein d'espoir ,plein de cadeaux et dans le Nouvel An 2012 plein de prosperite et avant tout plein d'amour
lire la suite> |
| La Coccinelle |
Coccinelle(les magasins en Pologne) prend une partie du réseau Marcpol. Le consentement à la transaction a donné l'UOKiK. Propriétaire Jeronimo Martins realise le plan, en vertu de laquelle en 2015 voudrait avoir en Pologne 3000 établissements - dit...
lire la suite> |
| Miss Polonia 2011 |
Même si elle a seulement 22 ans, les juges n'avaient aucun doute. Marcelina Zawadzka de Malbork est la plus belle femme polonaise et porte le titre de Miss Polonia 2011.
http://rozrywka.dziennik.pl/news/galeria/370469,9,marcelina-zawa...
lire la suite> |
Vos prochaines vacances en Pologne !
Vous partez en Pologne cet été ? Ci –dessous quelques infos et conseils aux voyageurs.
|
Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne, vous pouvez entrer sur le territoire polonais sur présentation d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. En tant que touriste et sans visa, votre séjour en Pologne ne devra pas dépasser 90 jours.
Si vous n’êtes pas ressortissant d’UE, pour vous rendre en Pologne, il vous faudra peut-être un visa. Pour obtenir de plus amples informations, adressez vous à l’Ambassade ou Consulat de Pologne le plus proche.
Si vous voyagez avec vos enfants, ils doivent être, soit inscrits sur votre passeport, soit munis d’un passeport individuel ou d’une carte nationale d’identité.
Si vous emmenez dans votre voyage votre chien ou chat, (...)
lire la suite
|
|
|
|
Album photos
|

| Poster: jesiky |
| Titre: Facteur et sa moto verte, folklo! |
| Posté le: Ven Sep 22, 2006 3:18 pm |
|
|
Dernières demandes de traduction
|
| Demande de traduction pour un tatouage |
Bonjour,
je souhaiterai me faire tatouer en polonais la phrase suivante
"L'Eternel est mon berger" (extraite du psaume 23 de la Bible)
Si quelqu'un pouvait m'aider dans la traduction..
Merci beaucoup !
lire la suite> |
| Merci d'avance pour votre aide - résumer conversation |
Bonjour,
Pourriez vous s'il vous plait me résumer le contenu de cette conversation:
Mhmm pamietam Cie jeszcze;) masakra jak ta znajomosc dzięki mojej niekompetentnej kompetencji się zastygla na lat kilk...
lire la suite> |
| Traduction d'un poème |
Bonjour,
Quelqu'un peut-il me traduire un poème écrit en polonais ? Il s'agit d'une dizaine de pages d'un vieux cahier d'écolier écrit pendant la dernière guerre (il y a environ 70 ans).
Si vous êtes d'accord, communique...
lire la suite> |
| Bonjour qq un pourrais me traduire en français ce texte. |
Stanal na wysokosi zadania ? Czy jednak stef leszy ?
Et me donner la signification de : Maly cz
Merci de votre aide
lire la suite> |
| Demande de traduction F/Polonais pour courrier à paroisse |
Bonjour,
Je me permets de faire appel aux compétences de l'un d'entre vous afin de corriger une partie d'une lettre que j'ai écrite à l'aide du guide de correspondance en polonais de Beskid et de m'en traduire une autre partie plus personnalis...
lire la suite> |
| quelqun porrai me traduire ceci merci en polonais |
mon amour tu me manque enormement reviens vite j ai envie de toi
et reste toujours pres de moi
lire la suite> |
| Besoin d'un coup de main pour une traduction |
Bonjour,
Petit fils d'immigrés polonais, je ne parle pas un mot de français.
L'âge venant, je ressens le besoin d'aller examiner mes racines, car c'est comme cela que l'on se sent ancré dans le sol, non ?
J'ai dep...
lire la suite> |
| traduction d un chat au secours |
Mon mec devenu tres jaloux d un ex a moi,vue qu il comprends pas polonais, il a fille mon msn et traducteur google lui a traduit du n importe quoi, pouvez vous me traduire ca en francais pour lui rassurer, car il me crois pas et il me quitte pr cela:...
lire la suite> |
| "wiadomosc" Qu'est ce que c'est ? |
Bonjour à tous,
Je suis étudiante, et je fais des recherches sur les mots intraduisibles.
Mon attention s'est portée sur le mot "wiadomosc" . Il semble avoir une inscription culturelle qui fait que sa traductio...
lire la suite> |
| "Formacja" Qu'est ce que c'est ? |
Bonjour à tous,
Je suis étudiante, et je fais des recherches sur les mots intraduisibles.
Mon attention s'est portée sur le mot "formacja" . Voici la définition que j'en ai trouvé : Faux ami ! Formacja appartie...
lire la suite> |
|
|
Chat
|
Il y a 0 utilisateurs sur le chat en ce moment.
Merci de vous connecter au forum pour rejoindre le chat
|
|
|
|
|