Polskanova.com

Posté: **Jeu Avr 21, 2005 1:46 pm**

Je pense que Ewa Hanska était née en Ukraine -
reste à savoir si l'ukraine à cette époque était polonaise ! :wink:

amitiés - Nicole -

Posté: **Jeu Avr 21, 2005 11:42 pm**

moi, je dirais "vrai", mais sans certitude...je sais que beaucoup de polonais et francais se sont "mélangés"donc se serait possible... :roll:

Posté: **Ven Avr 22, 2005 1:31 pm**

VRAI!

Effectivement, Nicole, Ewelina Hańska, née Rzewuska, vivait avec son mari dans leur domaine à Wierzchownia en Ukraine. Elle était polonaise!
De la riche correspondence entre elle et Balzac (entre 1833 et 1844), seulement les lettres de Balzac ont été publiées en 5 volumes: Lettres à une étrangère (1899-1906) et en recueil Lettres à Mme Hanska (1967). Les lettres écrites par Hańska ont été probablement détruites.
Après la mort de son mari, Ewelina Hańska a épousé Balzac en 1850.

Posté: **Ven Avr 22, 2005 1:37 pm**

Le premier appareil TV fabriqué et commercialisé en Pologne, après 1945, c'était WISŁA. Vrai ou faux? :roll:

Posté: **Ven Avr 22, 2005 2:31 pm**

Pour l'anecdote ! :wink:

le premier livre de Balzac que j'ai lu
était Eugénie Grandet, j'avais 10 ans,
et cet ouvrage m'a déclenché
le goût de la lecture ...

amitiés - Nicole -

Posté: **Ven Avr 22, 2005 2:59 pm**

Pour la télé je dirais faux :?:

et je dirais la marque Philips :idea:

nicole

Posté: **Ven Avr 22, 2005 8:01 pm**

Andrzej a écrit:
WISŁA. Vrai ou faux?

c'est pas la Vistule en polonais??? mais je dirais quand même VRAI, car avec les polonais, faut s'étonner de rien... :lol:

Posté: **Ven Avr 22, 2005 8:09 pm**

fredtoucour a écrit:c'est pas la Vistule en polonais???

Oui!

mais je dirais quand même VRAI, car avec les polonais, faut s'étonner de rien...

Tiens, en voilà une bonne raison. Je n'y ai jamais pensé. :lol:

Posté: **Ven Avr 22, 2005 8:17 pm**

qui est Halina Kwiatkowska???
Andrzej connait sûrement la réponse, mais va attendre pour voir ce que disent les autres.. suspens, suspens... :roll:

Posté: **Ven Avr 22, 2005 8:38 pm**

Merci monsieur Google ... :wink:

C'est une actrice polonaise qui fut dans
un temps éloigné, très copine
avec notre défunt pape !
Nicole

Posté: **Ven Avr 22, 2005 9:11 pm**

Nicole a écrit:Merci monsieur Google ...
C'est une actrice polonaise qui fut dans
un temps éloigné, très copine
avec notre défunt pape !
Nicole

Tiens, elle commence à être vâchement bien éduquée sur la Pologne, notre Nicole!!! BRAVO!!!

Ou bien, la petite menteuse, elle nous a eu :lol:

Posté: **Ven Avr 22, 2005 9:22 pm**

Je triche un peu :oops:

mais en même temps j'apprends :wink:

amitiés - Nicole -

Posté: **Sam Avr 23, 2005 6:54 am**

bien bien Nicole... peu importe la manière, on apprend des choses... :lol:

Posté: **Mar Avr 26, 2005 6:11 pm**

Au suivant, alors!

Mme SMITH
Tiens, il est neuf heures. Nous avons mangé de la soupe, du poisson, des pommes de terre au lard, de la salade anglaise. Les enfants ont bu de l'eau anglaise. Nous avons bien mangé, ce soir. C'est parce que nous habitons dans les environs de Londres et que notre nom est Smith.

M. SMITH, continuant sa lecture, fait claquer sa langue

L'auteur de ces mots était d'origines polonaises: vrai ou faux? :roll:

Posté: **Mar Avr 26, 2005 6:23 pm**

Andrzej a écrit:Le premier appareil TV fabriqué et commercialisé en Pologne, après 1945, c'était WISŁA. Vrai ou faux?

Zut! J'ai oublié de donner la bonne réponse. :oops:

Vrai!

L'appareil Wisła était le premier modèle produit par Warszawskie Zakłady Telewizyjne, d'après la licence soviétique de poste TV Avangarde, et commercialisé dans les années 50. Dans le modèle Wisła A on n'utilisait que des pièces russes. Dans le modèle Wisła B certaines pièces étaient de production polonaise.