Page 1 sur 1

C'est a moi qu'on a pose une devinette :) qui peut m'aider?

MessagePosté: Sam Mai 13, 2006 2:39 pm
par Jpp
Salut a tous,

J'ai une petite devinette a laquelle je ne sais repondre.

Que signifie cette expression: "zwalicz se konia" ?
(y?)

Certainement l'un d'entre vous en connait la signification et je serai ravis de pouvoir le remercier !

Merci de votre aide.

MessagePosté: Sam Mai 13, 2006 4:27 pm
par ninja
faire tomber de cheval :P si j'ai bien traduit :idea:

MessagePosté: Sam Mai 13, 2006 8:53 pm
par Jpp
Merci de ton aide ninja je te dirai le plus tot qu'il m'est possible la bonne reponse !

MessagePosté: Dim Mai 14, 2006 3:21 am
par Jpp
J'ai appris que c'etait une offense.. les demoiselles polonaises le savent peut etre !

MessagePosté: Dim Mai 14, 2006 10:58 am
par Dominik
Une offense?
Non.
Je t'ai envoye un mp.