Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
 


Wawel


Le marché aux tableaux


La halle aux draps


Les calèches sur la grande place

plus de photos de Cracovie

Cracovie

Cracovie, en polonais Kraków, est une ville située dans le sud du pays et sur la haute Vistule. Chef-lieu de voïvodie, elle est célèbre pour sa tradition universitaire. La très réputée Universitée Jagellon fut fondée en 1364. La ville fut la capitale de la Pologne entre le XIV et le XVI s.

Aujourd'hui la ville considérée comme la capitale culturelle de la Pologne compte 746 000 habitants. Cracovie reste un grand centre touristique par son patrimoine architectural et ses trésors. Hautement industrialisée (un grand complexe sidérurgique se trouvant à Nowa Huta, ville satellite), la ville doit faire face à la pollution.

Ci-contre l'Église Notre-Dame, datant du XIIIe-XIVe s. renferme un célèbre retable en bois polychrome de Wit Stwosz.

Wawel, grâce à son rang artistique et historique, est l'endroit le plus important dans la tradition nationale polonaise. Le château et la cathédrale qu'il abrite sont un symbole de la foi et du passé glorieux de la Pologne. Les premières traces de l'ancienne ville datent du Xe siècle. La construction du château fut ordonnée par le roi Casimir le Grand et remonte au XIVe siècle. Dans la cathèdrale reposent les dépouilles des rois de la Pologne. L'incendie qui ruina le château en 1595 fut une des raisons du déménagement de la capitale à Varsovie.

Cracovie est arrosée par la Vistule, le fleuve que vous voyez sur la photo ci-contre. Chérie par les Polonais, représentée dans les légendes comme une jeune fille blonde, la Vistule naît dans les monts Beskides (Carpates occ.), baigne également Sandomierz, Varsovie, Plock, Trun, Bydgoszcz et Gdansk, pour n'énumérer que des villes plus importantes et se jette dans la Baltique. Vous pouvez faire une très jolie balade sur les flux de la Vistule au bord des bateaux-mouches.

L'équivalent de la Place du Tertre à Paris existe à Cracovie, à l'entrée de la rue Florianska. De nombreux artistes y exposent leurs oeuvres sur des sujets variés, certains fort réussis d'ailleurs. Vous y trouverez sûrement un merveilleux cadeau pour votre belle-mère... N'hésitez pas à batailler des prix qui sont affichés.

Non loin de cette place se trouve le Théatre de Slowacki, le grand poète polonais du XIXe siècle.

La Halle aux Draps (Sukiennice) est la halle marchande la plus célèbre et un des monuments polonais les plus connus. Elle fut construite entre 1380 et 1400. Depuis la fin du XIIIe siecle on y vendait les tissus. En 1555 la halle brula. En la reconstruisant les architectes lui donnèrent le style de la Renaissance. Au premier étage de la batisse se trouve la Galerie de la Peinture Polonaise, abritant les oeuvres du XVIIIe et XIXe siècles. La Halle avec ses dizaines de stands crée une atmosphère unique.

Une très petite photographie pour cet énorme espace marchand où vous trouverez tout produit artisanal : du jeu d'échecs en bois sculpté aux chaussettes en laine extra vierge, en passant par les poupées en habits régionaux, fourrures et surtout de superbes bijoux en ambre sous toutes ses formes! Attention ! Il est très difficile de marchander dans cette halle, vous trouverez les mêmes articles, beaucoup moins chers à quelques pas, chez de petits marchands sur la Place du Marché et dans les rues avoisinantes.

Comme vous pouvez le voir sur les photos, Cracovie ne se suffit pas de ses monuments historiques. Il y a une vie culturelle qui n'est pas réservée qu'aux touristes, Cracovie étant une des plus importantes villes universitaires (Université Jagellon). Chaque année sont organisées les " Juvenalia ", Journées de la jeunesse, qui accueillent des milliers d'étudiants.Discothèques, pubs, clubs de jazz et terrasses ensoleillées sont là pour vous accueillir ! Entre deux terrasses visitez la ville en calèche!

La rue Florianska est la rue la plus connue de Cracovie. Elle s'étend de La Grande Place du Marché à la rue des peintres. De nombreuses boutiques. Vous y trouverez des bureaux de change, musiciens, cafés, restaurants avec la cuisine polonaise simple mais savoureuse ! N'hésitez pas à rentrer dans les cours, elles abritent des boutiques, bars etc.

Adresses utiles
Consulat de France
ul. Stolarska 15, 31 043 Kraków, tél. (+48) 12 424.53.00, fax (+48) 12 424.53.30
permanence pour les questions urgentes : +48-602 751 411; site web : www.cracovie.org.pl
Institut Français de Cracovie
ul. Stolarska, 31-043 Kraków, tél. (+48) 12 424 53 50, mail : institut@ifcracovie.org.pl, site web : www.ifcracovie.org.pl
Réseau d'information municipale
Wieża Ratuszowa (Tour de l'Hôtel de Ville), Rynek Główny 1, tel. (48 12) 433 73 10, ouvert tlj entre 9h et 19h
Musée National
Al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, tél. (+48) 12 295-56-00, fax (+48) 12 295-55-55, e-mail : dyrekcja@muz-nar.krakow.pl, site web : www.muzeum.krakow.pl/


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com