| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
|
|
| Auteur |
Message |
Mlle-bury
Inscrit le: 09 Fév 2008
Messages: 12
|
 Posté le: Sam Avr 05, 2008 10:11 pm Sujet du message: Besoin d'éclaircir s'il vous plait. |
 |
|
Une personne est venue me voir en me disant ' regarde mon tatouage ' ou il était marqué ' Ja ciebie kocham tato '
Mais pour dire ' je t'aime papa '
J'aurais plutôt dit ' Kocham cie tato '
Sa ne se dit pas ? 
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Tess
Inscrit le: 17 Juil 2006
Messages: 380
Localisation: loin..loin....
|
| Posté le: Dim Avr 06, 2008 12:12 am Sujet du message: |
|
|
les deux se disent 
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Mlle-bury
Inscrit le: 09 Fév 2008
Messages: 12
|
| Posté le: Dim Avr 06, 2008 9:57 am Sujet du message: |
|
|
D'accord merci 
|
|
| Revenir en haut |
|
|
kamysia
Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 536
|
| Posté le: Sam Juin 14, 2008 9:56 pm Sujet du message: |
|
|
| Mlle-bury a écrit: | Comment dit-on s'il vous plait
- il me manques -
En polonais bien entendu =)
Merci d'avance |
| Tess a écrit: | | brak mi jego |
_________________
Kamila
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Mlle-bury
Inscrit le: 09 Fév 2008
Messages: 12
|
| Posté le: Mar Aoû 12, 2008 7:48 pm Sujet du message: |
|
|
Bonsoir,
Mon grand-pere disait toujours quand j'était petite:
' tu ne sais pas ce qui est bon ' en polonais,
Mais je ne connais que la prononciation, mais je ne sais pas l'écrire, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider ?
Merci d'avance..
|
|
| Revenir en haut |
|
|
kamysia
Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 536
|
| Posté le: Ven Aoû 15, 2008 4:55 pm Sujet du message: |
|
|
Nie wiesz co jest dobre - nie viech co iest dobre
_________________
Kamila
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
|
