| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
|
|
| Auteur |
Message |
nathalie
Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1296
|
 Posté le: Mar Mar 01, 2005 11:52 am Sujet du message: nom de famille |
 |
|
J'aurais une petite question à poser concernant les noms de famille polonais, j'ai remarqué que beaucoup d'entre eux se terminent par "ski"  Je veux juste savoir si ca a une signification particulière 
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
agnieszka
Inscrit le: 15 Nov 2004
Messages: 82
Localisation: Siemianowice Sl (pres de Katowice) Haute Silesie
|
| Posté le: Mar Mar 01, 2005 6:43 pm Sujet du message: |
|
|
oui, on dit que les noms "typiquement" polonais se terminent par -ski;
comme p.ex. Kowalski, Poniatowski, Wiśniewski, etc.
_________________
aga
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Andrzej
Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221
|
| Posté le: Mar Mar 01, 2005 7:47 pm Sujet du message: Re: nom de famille |
|
|
| nathalie a écrit: | | J'aurais une petite question à poser concernant les noms de famille polonais, j'ai remarqué que beaucoup d'entre eux se terminent par "ski" Je veux juste savoir si ca a une signification particulière |
Autrefois, les noms terminés par -ski, -cki (mais pas uniquement ceux-là) étaient réservés à la noblesse polonaise. Mais, depuis longtemps, la règle n'est plus suivie.
|
|
| Revenir en haut |
|
|
eveWLO
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909
|
| Posté le: Lun Avr 11, 2005 4:41 pm Sujet du message: |
|
|
petit exposé intéressant :
http://www.nkjf.uw.edu.pl/Comenius2/DorotaFr-Fam.html
trouvé au hasard de google
_________________
 Evelyne
info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
|
|
| Revenir en haut |
|
|
eveWLO
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909
|
| Posté le: Lun Avr 11, 2005 4:45 pm Sujet du message: |
|
|
autre découverte tout aussi enrichissante
http://www.jtosti.com/noms/w.htm
_________________
Evelyne
info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
|
|
| Revenir en haut |
|
|
eveWLO
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909
|
| Posté le: Lun Avr 11, 2005 4:52 pm Sujet du message: |
|
|
Et que dites-vous de cela ?
http://www.polishroots.org/surnames/surnames_index2.htm
http://www.etymologie.info/~e/f_/fr-namen_.html
_________________
Evelyne
info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
Dernière édition par eveWLO le Mer Avr 13, 2005 2:03 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Lun Avr 11, 2005 10:01 pm Sujet du message: |
|
|
Merci Evelyne
Très interessant, j'ai bien aimé
et j'ai bien appris sur les noms de ma famille
amitiés - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
GLORIA
Inscrit le: 09 Mar 2005
Messages: 5
Localisation: marseille
|
| Posté le: Mar Avr 12, 2005 3:21 pm Sujet du message: |
|
|
super intéressanr!! merci evewlo, domage pour le dernier en anglais, je suis pas top en anglais
bisous
flo
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
|
