Comment se marier en pologne ?

montreal · Inscrit le: 18 Déc 2007 Messages: 14 Localisation: oui !

Quelles sont les conditions et démarches pour se marier en Pologne ?
civil et catholique.

Nous habitons tous deux à l'étranger, elle est polonaise, moi francais.

Peux-on se marier à Cracovie meme si personne n'y habite ?

Doit-on se marier dans les villes de ses parents (à une heure de Cracovie) ?
_________________
pas loin de chez moi !

Tess · Posté le: Jeu Mar 20, 2008 12:59 am Sujet du message:

je crois qu'une personne devrait être domiciliée en Pologne, enfin je crois, mais le mieux ce que tu te renseignes d'auprès le consulat polonais

montreal · Inscrit le: 18 Déc 2007 Messages: 14 Localisation: oui !

merci Tess pour ta réponse !
_________________
pas loin de chez moi !

thierryw · Inscrit le: 03 Juil 2006 Messages: 28

Mon pauvre ami !!

Sauve toi tant qu'il en est encore temps !!

Si ta femme ou toi avez le malheur d'être catholique et souhaitez vous marier en Pologne alors attention...
Obligation de suivre des cours de religion dans ton pays puis avec traduction envoi au curé Polonais de la paroisse polonaise pour autorisation sinon nada !! impossible !! malgré cela tu n'échappera pas à la dîme du clergé soit à l'époque pour moi (en 2000) 700zt...

Sache qu'en Pologne si tu n'as pas de quoi payer pour ton mariage ou l'enterrement de l'un de tes proches, le service sera proportionnel !!! aucune pitié de la part du clergé (vécu plus d'une fois !!).
En même temps il leur faut des sous pour construire des palais...

Bon courage à vous et félicitations
_________________
"L'expérience est comme une lanterne accrochée dans le dos, elle n'éclaire que le chemin parcouru" (Proverbe chinois)

montreal · Inscrit le: 18 Déc 2007 Messages: 14 Localisation: oui !

[quote="thierryw"]Mon pauvre ami !!
Si ta femme ou toi avez le malheur d'être catholique et souhaitez vous marier en Pologne alors attention...
Obligation de suivre des cours de religion dans ton pays puis avec traduction envoi au curé Polonais de la paroisse polonaise pour autorisation sinon nada !! impossible !! malgré cela tu n'échappera pas à la dîme du clergé soit à l'époque pour moi (en 2000) 700zt...

Sache qu'en Pologne si tu n'as pas de quoi payer pour ton mariage ou l'enterrement de l'un de tes proches, le service sera proportionnel !!! aucune pitié de la part du clergé (vécu plus d'une fois !!).
En même temps il leur faut des sous pour construire des palais...

Bon courage à vous et félicitations[/quote]
Merci,

Nous sommes tous deux catholiques. J'ai suivi des cours de religion (basiques) en France, il faut que les envoie en Pologne pour qu'ils les valident ? Elle, en Pologne.

Les 700, voire 1000 Zt, ca peut se trouver.

Tu dis qu'il faut payer le mariage en Pologne ? Normal quoi... Si j'ai les moyens de faire un beau mariage en France (60 invités, location de chateau), je devrai pouvoir faire un beau mariage en Pologne (40 invités).

En tous cas, merci de tes avertissements.

Si tu t'es marié en Pologne, pourrais tu me dire comment cela s'est passé ? Je connais qq traditions, ma copine aussi.

Merci

Montreal
_________________
pas loin de chez moi !

thierryw · Inscrit le: 03 Juil 2006 Messages: 28

Quand je dis qu'il faut payer le mariage en Pologne je parle du racket des prêtres pas du fait de devoir payer pour organiser son mariage, c'est une évidence.
En France le prêtre fait passer une corbeille pour que tu lui laisses une pièce pour vivre (denier du culte), en Pologne c'est un dû..
Enfin la séparation de l'église et de le l'état c'est pas gagné en Pologne Wink

Pour ce qui est des traditions et du coût d'un mariage je t'en dirais plus demain car ma femme connait mieux le sujet mais elle dort..
Nous avions une centaine de personne à notre mariage mais pas de traditions particulières dans notre région (ville : ciechanow, région : mazowieckie) alors que mon frère s'est marié à Zbaszyn en wielkopolskie à 100 km de Poznan et là un groupe folklorique de la région s'invite aux mariages pour chanter des chansons régionales !! vraiment sympa !
A demain pour plus de détails
_________________
"L'expérience est comme une lanterne accrochée dans le dos, elle n'éclaire que le chemin parcouru" (Proverbe chinois)

montreal · Inscrit le: 18 Déc 2007 Messages: 14 Localisation: oui !

merci thierryw Smile

_________________
pas loin de chez moi !

thierryw · Inscrit le: 03 Juil 2006 Messages: 28

Salut,
Alors la tradition veut que le marié s'occupe de l'église, boissons (alcool compris bien sur ...), de l'orchestre, de la vidéo.

La mariée de la salle, du repas ; à mon époque (année 2000) on louait la salle puis on "louait" des cuisinières qui nous orientaient sur la quantité de nourriture à acheter. Maintenant c'est plutôt au forfait, on loue une prestation qui comprend la salle plus le repas excepté les boissons (toujours alcool compris) et les gâteaux.

Il faut compter un an pour la réservation d'une salle.

A l'entrée de la salle, les parents de la mariée saluent les mariés avec le pain et le sel qui symbolise le fait qu'il ne manqueront jamais de rien.

L'orchestre s'occupe des animations (oczepiny) comme le lancer du voile de la mariée, le marié la cravate, la dans avec les mariés pour obtenir des sous, etc..)

Voili, voilou

Si d'autres questions n'hésite pas.
_________________
"L'expérience est comme une lanterne accrochée dans le dos, elle n'éclaire que le chemin parcouru" (Proverbe chinois)