Une petite traduction d'amour s'il vous plait

marko · Inscrit le: 16 Aoû 2007 Messages: 6

Bonjour à tous,

Voici le scénario je me suis un peu disputé avec mon amie et pour essayé de recollé un peu les morceau j'aurais besoin de votre aide s'il vous plait.
alors je voudrais lui écrire:

"Même si Genéve est loin, moi je suis tout prés et je serais toujours là pour toi. Malgrés toute la reussite que j'ai accumulé, la plus belle chose qui me soit arrivé est de t'avoir rencontré".

Pour la suite de ma lettre je l'écrirais en francais.
Aussi j'ai une question au sujet de l'immigration, alors si j'ai bien compris même si la Pologne est dans l'union européenne depuis 2004 il faut toujours un contract de travail pour venir et/ou rester en France ?

merci d'avance pour votre aide !

marko · Inscrit le: 16 Aoû 2007 Messages: 6

Salut,

Je sais que sa ce fait peu étre pas mais s'il vous plait faitez un effort aidez moi....en plus c'est vraiment pas long...je vous en supplie ...