Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
Nouvelle, besoin d'informations diverses
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> vos questions en vrac
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
grindkitty



Inscrit le: 23 Avr 2007
Messages: 4
Localisation: Paris

MessagePosté le: Lun Avr 23, 2007 4:03 pm    Sujet du message: Nouvelle, besoin d'informations diverses Répondre en citant

Bonjour à tous,
Je suis nouvelle ici et je suis ravie d'avoir trouvé ce forum.
Mes grand-parents étaient polonais mais ont fait le choix d'"oublier" leur culture et leur langue, je n'ai donc pas grand-chose à transmettre aujourd'hui à mes filles. Crying or Very sad

Ma fille aînée s'appelle Stacha, car on m'a toujours dit que c'était le diminutif du prénom Stanislawa, prénom d'une de mes grand-mère.
Quelqu'un pourrait t'il m'en dire un peut plus?
Un grand merci à vous et je reviendrai car j'ai mille et une questions sur mes origines Smile
Bien à vous,
Nathalie
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
kamysia



Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 523

MessagePosté le: Lun Avr 23, 2007 5:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour grindkitty Very Happy C'est vrais, que Stacha c'est le diminutif de Stanislawa, mais... pas trop joli, a mon gout. Stacha on outilise plutot si on veut dire mechament a une dame qui porte le prenom Stanislawa. Stasia oui, mais Stacha... bon chaqu'un son gout.
En plus ce prenom on donne plus ou presque plus aux filles, parce que c'est le prenom plutot masculin (par contre Stanislaw c'est bien populaire en ce moment Very Happy ).
Mais peut-etre c'est que mon avis concernant le prenom Stacha? Peut-etre des autres aiment bien ce diminutif?
_________________
Kamila
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
grindkitty



Inscrit le: 23 Avr 2007
Messages: 4
Localisation: Paris

MessagePosté le: Lun Avr 23, 2007 5:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup pour cette information.
Ma mère m'a dit qu'on appelait ma grand-mère Stacha quand elle était petite, elle n'était peut être pas très gentille Wink Wink
Merci de votre avis
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> vos questions en vrac Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com