Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
GENEALOGIE
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> vos questions en vrac
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
georgesmu



Inscrit le: 31 Jan 2006
Messages: 1

MessagePosté le: Mar Jan 31, 2006 2:44 pm    Sujet du message: GENEALOGIE Répondre en citant

Bonjour,

Je cherche à savoir si le patronyme Lody KRUSKINSKY est d'origine
polonaise. il s'est marié en 1816 dans les Ardennes françaises et
j'aimerais connaitre sa région d'origine.
En vous en remerciant
Cordialement

Georges Muzard
georgesmuzard@tiscali.fr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Remigio



Inscrit le: 26 Fév 2005
Messages: 250
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Jan 31, 2006 3:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

non les nom en -SKY sont plutot d'origine russe.

Il n'y a pas de terminaison -sky en polonais. Que des -SKI

bon courage
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Jan 31, 2006 3:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Remigio a écrit:
non les nom en -SKY sont plutot d'origine russe.

Il n'y a pas de terminaison -sky en polonais. Que des -SKI

bon courage


Mais à l'Occident l'orthographe de la terminaison -ski polonais est très souvent -sky Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Remigio



Inscrit le: 26 Fév 2005
Messages: 250
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Jan 31, 2006 4:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ah bon ?
je ne connais aucun francais d'origine polonaise - en france - qui ont des noms terminant par SKY
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
eveWLO



Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909

MessagePosté le: Jeu Mar 30, 2006 10:38 am    Sujet du message: Répondre en citant

Remigio a écrit:
je ne connais aucun francais d'origine polonaise - en france - qui ont des noms terminant par SKY


je remarque que moi non plus Wink tous en ski dans les parages !
_________________
Evelyne

info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> vos questions en vrac Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com