| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
|
|
| Auteur |
Message |
moi
Inscrit le: 02 Mai 2006
Messages: 12
Localisation: Paris
|
 Posté le: Sam Jan 06, 2007 2:11 pm Sujet du message: un petit exercice |
 |
|
Bonjour à tout le monde! tous mes voeux pour cette nouvelle année
(je sais...c'est un peu tard).
il y a un texte que je n'arrive pas à traduire(meme le dictionnaire ne m'aide pas beaucoup).
donc je compte sur votre gentillesse et surtout vos connaissances pour me tirer d'affaire.
merci et à plus.
_________________
marsz marsz Dabrowski
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
moi
Inscrit le: 02 Mai 2006
Messages: 12
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Jan 06, 2007 2:13 pm Sujet du message: la meme chose |
|
|
désolé, j'avais juste oublier une chose: le texte.
le voici:
Jakbym ci powiedział, że jesteś dobry to co byś zrobił?
-Co? - Byś przestał teksty pisać
-Jak by co?
-Jak bym ci powiedział, że jesteś dobry
-Co ty gadasz, właśnie bym wtedy dopiero zaczął pisać
Jak ty mnie wkurwiasz, zawsze mi mówisz, że kurwa źle jest łajzo!
-Hahaha
-Dobra cicho, zamknij się nie będzie tego na żadnym skicie chuju jeden
Nie będzie żadnych takich skitów
-Miały być spontan skity kurwa
-Zamknij się, chce nagrać kurwa, żaden ci dam spontan
_________________
marsz marsz Dabrowski
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
|
