Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
lequel est le bon???
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
jpszonak



Inscrit le: 18 Jan 2006
Messages: 22

MessagePosté le: Mer Mar 08, 2006 4:57 pm    Sujet du message: lequel est le bon??? Répondre en citant

Bonjour à tous,
Au fil des actes d'état civil que j'ai collectés de ma famille, je trouve deux noms différents en ce qui concerne une arrière grand mère : Urik et Muich. Est-ce que selon vous il y en a un des deux qui semble plus polonais que l'autre ou, tout simplement, est-ce que vous en connaissez un des deux?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail  
eveWLO



Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909

MessagePosté le: Mer Mar 08, 2006 5:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

JURIK ?

DE quelle région déjà ? pour recouper avec les noms présents actuellement peut-être Rolling Eyes
_________________
Evelyne

info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
jpszonak



Inscrit le: 18 Jan 2006
Messages: 22

MessagePosté le: Mer Mar 08, 2006 6:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Région : Podkarpackie,
Village : kramarzowka près Przemysl.

Mon acte est de 1966 et est dactylographié donc pas de doutes, c'est bien Urik qui est noté
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail  
eveWLO



Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909

MessagePosté le: Jeu Mar 09, 2006 8:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

effectivement puisque tu es sûre, ce nom ne semble pas pulluler, en tout cas ne ressort pas dans la région concernée ( bon en ne perdant pas de vue, que l'annuaire en pologne est incomplet ) Wink
_________________
Evelyne

info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com