Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
Un sujet avant de se coucher
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> bavardons donc un peu ;-)
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:26 pm    Sujet du message: Un sujet avant de se coucher Répondre en citant

Czesc

Pas de nouveau sujet avant de se coucher ce soir.
Je vous propose la réflexion suivante

Ma grand mère polonaise (que j'ai peu connu et qui est décédée en 1972) nourissait une aversion particulière pour les Ukrainiens.
Cette aversion se nourrissait probablement d'ignorance et de méfiance (comme les français vis à vis des immigrés polonais !)

Y a t il dans l'histoire polonaise, un épisode qui pourrait expliquer ce ressentiment ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:28 pm    Sujet du message: Re: Un sujet avant de secoucher Répondre en citant

Stef a écrit:
Czesc

Pas de nouveau sujet avant de se coucher ce soir.
Je vous propose la réflexion suivante

Ma grand mère polonaise (que j'ai peu connu et qui est décédée en 1972) nourissait une aversion particulière pour les Ukrainiens.
Cette aversion se nourrissait probablement d'ignorance et de méfiance (comme les français vis à vis des immigrés polonais !)

Y a t il dans l'histoire polonaise, un épisode qui pourrait expliquer ce ressentiment ?


Cześć Stef,

cherche les posts de Skoncey. Lors d'une discussion on a un peu abordé le sujet.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci je vais chercher

PAr contre j'ai cru comprendre qu'au 17ème siècle, l'état polonais (la république) regroupait laPologne actuelle (ou à peu près), la Lithuanie et une partie de l'Ukraine.
Ai je bien compris ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Andrzej

Après recherche, le message de Skoncey fait référence à un épisode d'après guerre.
Or mes grands-parents ont quitté la Pologne en 1923 pour ne plus y retourner.

Cela date donc d'avant. Ils habitaient à Czestochowa.

Toujours pas d'explications possibles ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Stef a écrit:
Merci je vais chercher

PAr contre j'ai cru comprendre qu'au 17ème siècle, l'état polonais (la république) regroupait laPologne actuelle (ou à peu près), la Lithuanie et une partie de l'Ukraine.
Ai je bien compris ?


Oui! Razz
C'était encore le cas avant 1939.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Une autre question m'intrigue

J'ai bien compris que les Ukrainiens sont slaves et orthodoxes.
Comment peut on "classifier" les Lituaniens ? Sont ils slaves ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Stef a écrit:
Une autre question m'intrigue

J'ai bien compris que les Ukrainiens sont slaves et orthodoxes.
Comment peut on "classifier" les Lituaniens ? Sont ils slaves ?


C'est un peuple balte.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Ven Fév 18, 2005 11:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

D'accord

Pour moi cela veut dire qu'ils vivent au bord de la Baltique, non ?

Les langues baltes ont elles une identité propres commme les langues latines ou germaniques ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Sam Fév 19, 2005 12:29 am    Sujet du message: Répondre en citant

Stef a écrit:
D'accord

Pour moi cela veut dire qu'ils vivent au bord de la Baltique, non ?

Les langues baltes ont elles une identité propres commme les langues latines ou germaniques ?


Oui, d'après la grande encyclopédie polonaise, les peuples baltes avaient leurs propres langues. Elles subissaient, à cause du voisinage, pendant des siècles, les influences slaves, germaniques, et juste un peu latines (celles-là probabalement grâce aux contacts commerciaux - la voie d'ambre reliait la Rome avec les terrains au bord de la Baltique).
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Sam Fév 19, 2005 12:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

Stef a écrit:
Andrzej

Après recherche, le message de Skoncey fait référence à un épisode d'après guerre.
Or mes grands-parents ont quitté la Pologne en 1923 pour ne plus y retourner.

Cela date donc d'avant. Ils habitaient à Czestochowa.

Toujours pas d'explications possibles ?


Si, l'histoire des deux peuples et de leurs contacts était assez mouvementée et sanglante.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Sam Fév 19, 2005 3:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Juste pour dire...ma grand mere est polonaise et elle a beaucoup d'amis en ukraine...mon prenom est dailleurs plus ukrainien que polonais...

je ne pense donc pas que cela soit un cas general mais plutot une aversion personnelle liée a des evenements vecus. non ?

Ou alors un conflit ideologique ou meme d'identité?

j'avoue que j'ai du mala suivre...

lud
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
tatanka
Site Admin


Inscrit le: 05 Mai 2003
Messages: 631
Localisation: Paris

MessagePosté le: Sam Fév 19, 2005 5:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Eh bien, pendant la guerre 39-45 ils étaient du côté des Allemands, donc dans le camps ennemi de la Pologne, ils étaient réputés pour leur cruauté envers les Polonais, soldats ou civiles. Des groupes de UPA (armée ukrainienne de résistance) brûlait les villages entiers avec leurs habitants, après la IIe guerre à l'est de la Pologne...

Avant la guerre, les territoires ukrainiens faisaient partie de la Pologne, les Ukrainiens tentaient de retrouver leur indépendance, c'est pour ça qu'ils se sont mis avec les Allemands...
Bon, c'est un peu simpliste ce que j'ai écrit, mais c'est pour expliquer les animosités de ta grand-mère, Stef.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Skype Messenger: 1234
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Dim Fév 20, 2005 7:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing bonjour à vous,
je suis pas très calé en histoire,mais si je ne m'abuse Vilno, c'était bien en Pologne avant 39-45?Pour la petite histoire, en 39, mon père et son frère (17 et 18 ans),se sont faits "embarquer" par les russes,puis les allemands les ont faits prisonniers et ensuite l'armée américaine est arrivée et tous les 2 ont travaillé pour eux...à la fin ils sont restés en Belgique...(je sais pas exactement pourquoi,mais mon père me disait que s'il était retourné chez lui, il aurait eu de gros problèmes???)
J'espère ne pas me tromper en disant que probablement les gens qui retournaient à l'est en venant de l'ouest pouvaient être considérés comme "espions" où un truc du genre et risquaient gros...
cordialement,@+ fredo
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Dim Fév 20, 2005 7:50 am    Sujet du message: Répondre en citant

Les deux réponses sont bonnes!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Lun Fév 21, 2005 12:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

Wink bonsoir à vous,
Bien des années plus tard, mon oncle qui avait émigré aux Etats-Unis est revenu en Belgique en 1979 lors du décès de mon papa et par la même occasion il a fait un détour près de Riga où il a pu rencontrer des membres de sa famille...mais cela s'est passé au poste de frontière et en présence des douaniers dans un local de la douane... Lui, il a eu la chance de revoir sa maman très agée après une quarantaine d'années de séparation...
@+ fredo...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> bavardons donc un peu ;-) Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com