| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
|
|
| Auteur |
Message |
debo
Inscrit le: 24 Aoû 2005
Messages: 1
|
 Posté le: Mer Aoû 24, 2005 2:08 pm Sujet du message: échange de conversation français-polonais à Lyon |
 |
|
| Je suis française et débute dans l'apprentissage du polonais grâce à une méthode d'auto-apprentissage avec support livre et audio. J'aimerais que cet apprentissage soit le plus vivant possible. Je propose des échanges de conversation français-polonais via des rencontres à Lyon. Pas d'argent entre nous.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
rosac
Inscrit le: 09 Juin 2006
Messages: 1
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 12:32 am Sujet du message: |
|
|
bonjour 
toujours d'actualité les échanges de cours pour l'apprentissage du polonais ?
|
|
| Revenir en haut |
|
|
eveWLO
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2911
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 6:47 am Sujet du message: |
|
|
c'est clair que ça ne peut être que l'idéal !
moi c'est entre parenthèses en ce moment ! et toi Nicole, t'en es où ? 
_________________
 Evelyne
info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 7:02 am Sujet du message: |
|
|
j'ai abandonné, trop difficile
et puis, je ne suis plus assez motivée 
en septembre, je reprends les cours d'anglais 
amitiés - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Marcus
Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 960
Localisation: Lugdunum
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 7:21 am Sujet du message: |
|
|
Me cassez pas le moral les filles...
Je commence sous peu pour ma part l'ASSIMIL. Par contre, c'est sûr que j'ai l'avantage de pouvoir discuter quotidiennement.
_________________
Semper Fidelem
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 1:11 pm Sujet du message: |
|
|
| Marcus a écrit: | | Par contre, c'est sûr que j'ai l'avantage de pouvoir discuter quotidiennement. |
un très sérieux avantage
sur un coin d'oreiller, la discution en polonais ... 
amitiés - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Andrzej
Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2224
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 1:13 pm Sujet du message: |
|
|
| Nicole a écrit: | | Marcus a écrit: | | Par contre, c'est sûr que j'ai l'avantage de pouvoir discuter quotidiennement. |
sur un coin d'oreiller, la discution en polonais ...
|
Posuń się!
Oddaj kołdrę!
Nie chrap!
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 1:36 pm Sujet du message: |
|
|
| Andrzej a écrit: |
Posuń się!
Oddaj kołdrę!
Nie chrap!
|
je n'aime pas quand tu parles en polonais et que je ne comprends pas 
tu peux traduire s'il te plaît .
bisous - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
dtman
Inscrit le: 02 Déc 2005
Messages: 156
Localisation: Paris
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:12 pm Sujet du message: |
|
|
Nicoel, Andrzej ne faisait que suggérer les conversations au coin de l'oreiller :
fais moi de la place!
rends moi la couverture!
arrête de ronfler!
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Marcus
Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 960
Localisation: Lugdunum
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:19 pm Sujet du message: |
|
|
J'espère que la conversation d'Andrzej sur le coin de l'oreiller ne se limite pas à ça...
En tout cas... moi non.
Bon tentons d'apprendre le coup de la couverture pour ce soir. On va rire...
_________________
Semper Fidelem
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:37 pm Sujet du message: |
|
|
| dtman a écrit: |
fais moi de la place!
rends moi la couverture!
arrête de ronfler! |
c'est tristounet comme conversation sur le coin de l'oreiller
à ce niveau, mieux vaut faire chambre à part ... mais comment apprendre le polonais ?
amitiés - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:38 pm Sujet du message: |
|
|
| Marcus a écrit: |
Bon tentons d'apprendre le coup de la couverture pour ce soir. On va rire... |
Promis, demain tu nous racontes ?
amitiés - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Andrzej
Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2224
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:41 pm Sujet du message: |
|
|
| Marcus a écrit: |
J'espère que la conversation d'Andrzej sur le coin de l'oreiller ne se limite pas à ça... |
Vous avez perdu votre sens d'humour, les deux, Marcus et Nicole?
| Citation: |
Bon tentons d'apprendre le coup de la couverture pour ce soir. On va rire... |
C'est mieux comme ça! 
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Nicole
Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:45 pm Sujet du message: |
|
|
| Andrzej a écrit: |
Vous avez perdu votre sens d'humour, les deux, Marcus et Nicole?
|
t'es gonflé de dire çà ! 
tu es une des personnes qui me connait le mieux ...
et en toute circonstance, tu sais que je garde mon humour
Nicole
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Marcus
Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 960
Localisation: Lugdunum
|
| Posté le: Ven Juin 09, 2006 2:46 pm Sujet du message: |
|
|
| Nicole a écrit: | fais moi de la place!
c'est tristounet comme conversation sur le coin de l'oreiller |
Quoi que fais-moi de la place...
C'est un peu, est-ce qu'il reste un peu de place au chaud vraiement tout près de toi ...
Ca me rappelle comme les lits en cité U étaient petits ça tient... 
_________________
Semper Fidelem
Dernière édition par Marcus le Ven Juin 09, 2006 2:54 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
|
