Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
 
Apprendre le polonais
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> cherche correspondants
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
franck59rxe



Inscrit le: 02 Mar 2009
Messages: 6

MessagePosté le: Mer Aoû 25, 2010 12:09 am    Sujet du message: Apprendre le polonais Répondre en citant

Bonjour je cherche quelqu'un qui pourrai me donner de vrais bons conseils pour faire des progrès en polonais.
J'ai l'impression que j'avance pas pourtant apprendre cette langue est un de mes objectifs.
D'avance merci .
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Sof



Inscrit le: 21 Juin 2009
Messages: 256

MessagePosté le: Mer Aoû 25, 2010 9:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

Il n'y a pas de secret... Il faut lire, écouter des chansons, des émissions de télé et échanger avec des Polonais. C'est très courant d'avoir l'impression de stagner dans l'apprentissage des langues étrangères. On progresse souvent par étape. Mais, il est un moment où le seul moyen de progresser encore est l'acquisition du vocabulaire (Evidemment, à ce stade on maîtrise la grammaire et la conjugaison).
Tu as quel niveau?

Powodzenia Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Marcus



Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 502
Localisation: Lyon // Lodz

MessagePosté le: Mer Aoû 25, 2010 9:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

Par expérience, le meilleur moyen de progresser (et rapidement) c'est d'aller sur place. L'immersion est réellement un gros accélérateur.
_________________
Français à moitié polonaise
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: Marcus_fr
casmir



Inscrit le: 15 Nov 2009
Messages: 184
Localisation: Lublin, Pologne

MessagePosté le: Mer Aoû 25, 2010 10:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

Eh oui, le seul moyen de reussir est de s'en servir.Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
franck59rxe



Inscrit le: 02 Mar 2009
Messages: 6

MessagePosté le: Jeu Aoû 26, 2010 7:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour, oui j'en suis au stade des formules usuels, de quelques phrases, j utilise les sites polonais et essaie de traduire des chansons. Le peu de contact que j'avais avec des gens me parlant polonais se sont bien réduit....
J'aimerai retourner en Pologne mais c'est bien compliquer financièrement à mon plus grand regret.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
casmir



Inscrit le: 15 Nov 2009
Messages: 184
Localisation: Lublin, Pologne

MessagePosté le: Ven Aoû 27, 2010 8:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

Finances... C'est pas toujours le facteur limitant, il y a beaucoup de moyens de voyager, par exemple:
http://joomla.servas.org/
Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Sof



Inscrit le: 21 Juin 2009
Messages: 256

MessagePosté le: Ven Aoû 27, 2010 8:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

Tu peux peut-être contacter l'association franco-polonaise de ta ville. c'est un bon moyen d'échanger avec des polonais, il y a souvent des cours collectifs peu chers ou des cours individuels à la carte Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
ania pl



Inscrit le: 19 Juil 2010
Messages: 13
Localisation: Poznan, Pologne

MessagePosté le: Mer Sep 15, 2010 10:06 am    Sujet du message: Répondre en citant

[quote="casmir"]Finances... C'est pas toujours le facteur limitant, il y a beaucoup de moyens de voyager, par exemple:
[url]http://joomla.servas.org/[/url]
:)[/quote]


Salut,
Je suis en train de regarder le cite dont tu parles. Ca a l`air super bien et je trouve que c est une bonne initiative !!:)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> cherche correspondants Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com