| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Auteur |
Message |
Paulinemarilyn
Inscrit le: 29 Juin 2010
Messages: 2
|
 Posté le: Mar Juin 29, 2010 9:03 pm Sujet du message: Besoin d'une toute petite traduction s'il vous plait :) |
 |
|
Voilà, je souhaiterai avoir la traduction de la phrase "L'amour est aveugle" .
Merci beaucoup a ceux qui auront la gentillesse de repondre !
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Sof
Inscrit le: 21 Juin 2009
Messages: 256
|
| Posté le: Mar Juin 29, 2010 10:18 pm Sujet du message: |
|
|
Bonsoir,
L'amour est aveugle = "milosc jest slepa" avec le l barré de milosc, s et c avec un accent pour milosc et s avec accent pour slepa 
|
|
| Revenir en haut |
|
|
kamysia
Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 464
|
| Posté le: Mer Juin 30, 2010 5:35 am Sujet du message: |
|
|
| Bravo Sof!
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Sof
Inscrit le: 21 Juin 2009
Messages: 256
|
| Posté le: Mer Juin 30, 2010 6:18 am Sujet du message: |
|
|
Dkzieki Kamysia Petit à petit, je progresse...mais il y a encore du boulot avant que je sois bilingue 
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Paulinemarilyn
Inscrit le: 29 Juin 2010
Messages: 2
|
| Posté le: Mer Juin 30, 2010 12:01 pm Sujet du message: |
|
|
| Merci beaucoup! J'avais trouvé cette traduction sur le traducteur google mais je n'etais pas sur que ca soit correct. En tout cas merci infiniment !
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
|
