| |
| Accueil
|
Photos
|
Forum
|
Chat
|
Rechercher
|
Membres
|
S'enregistrer
|
Annuaire
|
Profil
|
Se connecter pour vérifier ses messages privés
|
Connexion
|
?? |
 |
Pologne : Géographie, Histoire,
Carte de Pologne,
Quiz, Littérature : Gombrowicz, Lem, Milosz, Mrozek,
Szymborska, Cinéma : Kieslowski, Polanski,
Pawlikowski, Géographie : Varsovie, Cracovie, Gdansk, Tarnow, Tatras, Torun, Mazurie, Histoire : 11 nov. 1918, 1939-44, Enigma,
1944 Soulèvement de Varsovie,
Auschwitz-Birkenau, 1981 Etat d'urgence, Société : Minorités nationales,
Immobilier, Femmes et travail,
Rawa Blues Festival,
Adresses polonaises France : Administration, Alimentation, Associations, Avocats, Culte, Culture et éducation, Médecins, Traducteurs, Belgique : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte, Suisse : Administration, Associations, Culture et éducation, Culte Annuaire des sites : Pologne, liens utiles, Villes, régions polonaises, Associations polonaises, Culture, médias polonais, Polonia dans le monde, Tourisme, hôtellerie,Rechercher un site, Ajouter un site |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Auteur |
Message |
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
 Posté le: Dim Oct 25, 2009 11:10 pm Sujet du message: recherche parents à baraki |
 |
|
Bonsoir à tous ,je suis nouveau sur ce site et souhaiterais savoir si quelqu'un pourrai me guider sur la recherche de parents en Pologne à (Baraki , Varsovie voir plus)
Je m'appel Golos Eric
Mon pere Golos Jean etait né à Baraki en 1906
Merci d'avance à tous
Eric
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
kamysia
Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 464
|
| Posté le: Lun Oct 26, 2009 10:56 am Sujet du message: |
|
|
Bonjour Eric,
j'ai trouve 10 villages portantes le nome Baraki dans la region de Varsovie (14 en total en Pologne).
Est-ce que vous n'avez pas d'autres infos sur le lieu de naissance de vos parents?
|
|
| Revenir en haut |
|
|
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
| Posté le: Lun Oct 26, 2009 12:34 pm Sujet du message: ma famille |
|
|
mon pére est né à Baraki dans la région de Varsovie mais si il y en a dix là c'est peu etre un probleme . J'ai eu dans les années 70 ine niece qui est venue chercher du travail en vain . je voudrais la retrouver ,c'est la seule que je connaisse ( son nom Danuta Golos ) de la même région, j'ai chercher sur internet la seule que j'ai trouvé c'est la femme de Valessa ,mais ce n'est pas elle . si tu peu me donner des tuyaux pour faire mes recherches .
merci
Eric
|
|
| Revenir en haut |
|
|
kamysia
Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 464
|
| Posté le: Lun Oct 26, 2009 2:03 pm Sujet du message: |
|
|
Malheureusement j'ai n'ai aucun tuyau, j'ai juste chercher le nom de Baraki sur Mappy.
Peut etre il faut ecrir au Archive Nationale de Varsowie avec une demande de retrouver des actes des naissances des vos parents et puis petit a petit faire des autres recherches.
|
|
| Revenir en haut |
|
|
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
| Posté le: Lun Oct 26, 2009 2:08 pm Sujet du message: re |
|
|
le tout est de faire une traduction pour cette demande.
Merci et à bientôt
Eric
|
|
| Revenir en haut |
|
|
kamysia
Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 464
|
| Posté le: Lun Oct 26, 2009 2:39 pm Sujet du message: |
|
|
Eric, je peux me renseigner au pres de mes copines s'il y a une qui pourra faire des traductions pour vous.
Apres vous pourrez vous arranger pour la facon de la gratification.
Est-ce que vous etes d'accord?
|
|
| Revenir en haut |
|
|
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
| Posté le: Lun Oct 26, 2009 2:43 pm Sujet du message: |
|
|
Impécable , je te remerci
Eric
|
|
| Revenir en haut |
|
|
anisja
Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 133
|
| Posté le: Mar Oct 27, 2009 9:04 pm Sujet du message: |
|
|
<<< Bonsoir Eric
<< pour avoir acte de naissance de votre pere il faut vous adresser
au archives de Varsovie
<vue que l'acte a plus de 100ans
<Archiwum Panstwowe m.st Warszawy
< Ul.krzywe kolo 7
<00-270 Warszawa
E-mail archiwum@warszawa.ap.gov.pl
Pan Dyrector
Atchiwum Panstwowe w Warszawie
Uprzejmie prosze o wykonanie kserokopii
aktu urodzenia danej osoby
Imie/ Jan
Nazwisko/ Golos
Miejsce Urodzenia/ Baraki
Data Urodzenia/ 1906 (ajouter le jours et le mois si vous l'avez)
Pokrewiestwo/ Ojciec
Z gory dziekuje za wszelka pomoc
Z powazaniem
signature
Pokrewiestwo=lien de parente
ojcie/pere
data urodzenia=date de naissance
miejsce urodzenia/ lieu de naissance
Nazwisko/nom
Imie/prenom
|
|
| Revenir en haut |
|
|
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 8:37 am Sujet du message: remerciements |
|
|
Bonjour Anisja ,ça fait plaisir de se faire aider pour des recherches.Je vais donc faire une demande d'acte de naissance de mon père et si peu vous recontacter pour d'autres recherche ce serais super.
Cordialement
Eric
|
|
| Revenir en haut |
|
|
anisja
Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 133
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 12:23 pm Sujet du message: |
|
|
Bonjour Eric
Pas de problème je passe presque tout le jours ici
Anisja
|
|
| Revenir en haut |
|
|
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 1:57 pm Sujet du message: re |
|
|
| Vous etes d'ou ?
|
|
| Revenir en haut |
|
|
anisja
Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 133
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 2:18 pm Sujet du message: |
|
|
| Isere
|
|
| Revenir en haut |
|
|
golos eric
Inscrit le: 25 Oct 2009
Messages: 14
Localisation: france
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 6:11 pm Sujet du message: re bonjour |
|
|
Anisja, je vien d'envoyer une demande à (archiwum@warszawa.ap.gov.pl
)et il m'a été renvoyé non receptionné! est tu sur de la bonne adresse Mail?
Merci
Eric
|
|
| Revenir en haut |
|
|
anisja
Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 133
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 8:05 pm Sujet du message: |
|
|
E-mail: archiwum@warszawa.ap.gov.pl
je vient faire un copier coller
|
|
| Revenir en haut |
|
|
anisja
Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 133
|
| Posté le: Mer Oct 28, 2009 8:06 pm Sujet du message: |
|
|
| Tu a pas fait une faute quelque part?
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
|
