Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
recherche ville olsza ou olesza
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
yvelinois



Inscrit le: 12 Nov 2006
Messages: 10
Localisation: 78730

MessagePosté le: Dim Oct 07, 2007 9:14 am    Sujet du message: recherche ville olsza ou olesza Répondre en citant

[bonjour a tous
je recherche une ville de Pologne Olesza ou mon pere est née Bohatchouk Nicolas Olesza le née 28/11/1905 fils de Dimitro Bohatchouk et Eurczyn Catherina
merci
sabacan@hotmail ou jpbhk@free.fr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
kamysia



Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 461

MessagePosté le: Dim Oct 07, 2007 8:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Sur le site ViaMichelin j'ai trouve 5 ville qui porte le nom Olsza (Olesza j'ai pas trouve).
http://www.viamichelin.com/viamichelin/fra/dyn/controller/mapPerformPage?ie=utf-8&strCountry=1743&strAddress=&strMerged=Olsza&x=36&y=8#

Il faut cliquer sur "Rechercher" pour faire appartre la carte.
_________________
Kamila
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
yvelinois



Inscrit le: 12 Nov 2006
Messages: 10
Localisation: 78730

MessagePosté le: Lun Oct 08, 2007 2:02 pm    Sujet du message: merci pour olsza Répondre en citant

bonjour
un grand merci pour votre aide il me reste plus qua me faire les les villes je pencherais en premier pour olsza frontiere Bielorusse
a bientot et encore merci au faite comment appel ton mairie en polonais ou le lieu ou je peut trouver des documents
cordialement jp
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
kamysia



Inscrit le: 09 Avr 2007
Messages: 461

MessagePosté le: Lun Oct 08, 2007 8:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy
Des documents par ex. actes de naissances, de mariages, de decees on les trouve a USC (Urzad Stanu Cywilnego). Mais est-ce qu'il sont dans chaque ville? Je ne sais pas, desole. Dans chaque plus grand ville oui, mais dans des petits? Je panse pas.
Je sais pas non plus combien d'annees ils sont gardes dans l'USC.
Il y a aussi possibilite de chercher de traces de vos encetres dans l'eglise dans la ville (ou village).
_________________
Kamila
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
yvelinois



Inscrit le: 12 Nov 2006
Messages: 10
Localisation: 78730

MessagePosté le: Mer Oct 10, 2007 9:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour kamilia
merci pour vos reponses
j ai un peut de mal a mis retrouver avec c site en polonais
bonne journée a vous
cordialement
jp
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com