Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
Recherche site sur l'histoire polonaise...
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> vos questions en vrac
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
Marcus



Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 960
Localisation: Lugdunum

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 1:25 pm    Sujet du message: Recherche site sur l'histoire polonaise... Répondre en citant

dzien dobry

Comme expliqué dans le titre... Je suis féru d'histoire et aimerait connaître celle des origines de la pologne. Aussi si vous connaissez un site qui la raconte assez fidèlement, n'hésitez pas à me faire signe.

Par avance, dziekuye.
Marcus.

PS : Si possible en français le site car je ne parle pas du tout polonais... sinon, mon amie me traduira.
_________________
Semper Fidelem
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Skype Messenger: Marcus_fr
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 1:32 pm    Sujet du message: Re: Recherche site sur l'histoire polonaise... Répondre en citant

Marcus a écrit:
dzien dobry

Comme expliqué dans le titre... Je suis féru d'histoire et aimerait connaître celle des origines de la pologne. Aussi si vous connaissez un site qui la raconte assez fidèlement, n'hésitez pas à me faire signe.

Par avance, dziekuye.
Marcus.

PS : Si possible en français le site car je ne parle pas du tout polonais... sinon, mon amie me traduira.


Cześć Marcus,

je te conseille de chercher par le google.fr histoire +pologne. Il y pas mal de résultats.
Bonne lecture
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Marcus



Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 960
Localisation: Lugdunum

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 3:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hé hé ...

dziekuye, je l'avais déjà fait, mais retombais souvent sur les mêmes histoires... (enfin ne riez pas, je veux pas une version revisitée des guerres contre l'ordre teutonique hein).

Je pensais plus à des sites personnels // préférés.

Merci tout de même.
Marcus.

PS 1 : Cześć ça veut dire quoi ?
2 : Comment je met un accent sur mes s et c hormis en copiant collant ?
_________________
Semper Fidelem
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Skype Messenger: Marcus_fr
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 3:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Marcus a écrit:


Je pensais plus à des sites personnels // préférés.


Sites personnels en français, ce sera difficile!

Citation:
Cześć ça veut dire quoi ?


Salut!

Citation:
Comment je met un accent sur mes s et c hormis en copiant collant ?


En choisisant le clavier polonais dans panel sterowania (Logan, Dominik comment le dire en français?), les caractères polonais tu écris en tapant au même temps p.ex. alt droit (il y a le choix dans le panel) et la lettre convenue.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Marcus



Inscrit le: 01 Fév 2005
Messages: 960
Localisation: Lugdunum

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 4:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Andrzej a écrit:
Citation:
Cześć ça veut dire quoi ?

Salut!


Ah Shocked ...

Idea et ça se prononce (attention prononcé à la française) tcheuillcht ?
_________________
Semper Fidelem
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Skype Messenger: Marcus_fr
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 4:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Marcus a écrit:
Andrzej a écrit:
Citation:
Cześć ça veut dire quoi ?

Salut!


Ah Shocked ...

Idea et ça se prononce (attention prononcé à la française) tcheuillcht ?


J'aurais dit: tch-è-ch-tch, sauf que ch et deuxième tch sont très doux.
Et tes amies polonaises, elles font la grève? Tu ne peux pas leur demander la prononciation? Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Mer Fév 02, 2005 3:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Adrzej quand tu explique ou trouver le clavier polonais, on se perd completement de partout !!!je chercherai de l'aide ailleur !mdr !!! ^^ pauvre Andrzej je te martirise !
D'un autre coté je te felicité parce que tu es une vraie source de connaissances sur plein de domaine !merci beaucoup !!!
lud !
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mer Fév 02, 2005 3:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ludmilla13 a écrit:
Adrzej quand tu explique ou trouver le clavier polonais, on se perd completement de partout !!!je chercherai de l'aide ailleur !mdr !!! ^^ pauvre Andrzej je te martirise !
D'un autre coté je te felicité parce que tu es une vraie source de connaissances sur plein de domaine !merci beaucoup !!!
lud !


C'est parce que Logan le paressuex n'a pas traduit les mots Panel sterowania Sad
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Mer Fév 02, 2005 3:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est aussi parce qu'il n'est jamais connecté ce paresseux la !!!
lud !
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Logan



Inscrit le: 09 Jan 2005
Messages: 615
Localisation: Paris/Marseille/Varsovie

MessagePosté le: Mer Fév 02, 2005 8:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

panel sterowania c'est tableau de commande il me semble...
euh moi jsui pas fainiasse ^^ au contraire j'adore voyager et rencontré des gens.. donc voila et jsui bon samaritain pret a aider tt le monde Smile
vala
vou m'avez vexer la Sad
_________________
Qui ne tente rien n'a rien...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mer Fév 02, 2005 8:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Logan a écrit:
panel sterowania c'est tableau de commande il me semble...
euh moi jsui pas fainiasse ^^ au contraire j'adore voyager et rencontré des gens.. donc voila et jsui bon samaritain pret a aider tt le monde Smile
vala
vou m'avez vexer la Sad


Fallait être quand on demandait de l'aide d'un bon samaritain Wink
Faut pas se vexer maintenant. Soyons calmes!!! Cool Cool Cool
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Logan



Inscrit le: 09 Jan 2005
Messages: 615
Localisation: Paris/Marseille/Varsovie

MessagePosté le: Mer Fév 02, 2005 8:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

lol jai pas vu dsl
nno tinkiet pas je suis zen Smile
_________________
Qui ne tente rien n'a rien...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Jeu Fév 03, 2005 9:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ah parce ken plus il a mauvais caractere le Logan...^^

lud
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Logan



Inscrit le: 09 Jan 2005
Messages: 615
Localisation: Paris/Marseille/Varsovie

MessagePosté le: Jeu Fév 03, 2005 9:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

oui et il ne faut pas le zdenerwowac ^^
_________________
Qui ne tente rien n'a rien...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Jeu Fév 03, 2005 9:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

lol ca veu dire quoi?fau pas l'enerver?le vexer ?
lol

lud
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> vos questions en vrac Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com