Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
Spyritus
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> tourisme, voyages, migration
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Auteur Message
Logan



Inscrit le: 09 Jan 2005
Messages: 615
Localisation: Paris/Marseille/Varsovie

MessagePosté le: Jeu Fév 03, 2005 10:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

non on fait ca pour etre gentil avec le forum il a besoin de nouriture polonaise ^^
_________________
Qui ne tente rien n'a rien...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Lun Fév 14, 2005 11:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Wink bonsoir à tous...je me lance(première intervention sur ce site)
Arrow qui connait la "mjodowka"?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Lun Fév 14, 2005 11:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:

Arrow qui connait la "mjodowka"?


Cześć,

Je connaîs le "spirytus na miodzie" = spirytus au miel. Je l'aime pas tellement. Mais, c'est bon, paraît-il, pour les rhumes. Confused
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Lun Fév 14, 2005 11:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing oui oui c'est ça , c'est un truc qui m'a marqué , principalement aux fêtes, les "grands" s'en donnaient à coeur joie et pour nous "les petits" mon père faisait ça pour qu'on puisse faire comme eux(pas la forte bien sûr)... Que de bonnes soirées "à la polonaise" du style: 1 vodka,1cornichon,1vodka,1 saucisson, 1vodka,etc...
je commence à me plaire ici....@+ fredo...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Lun Fév 14, 2005 11:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
Laughing oui oui c'est ça , c'est un truc qui m'a marqué , principalement aux fêtes, les "grands" s'en donnaient à coeur joie et pour nous "les petits" mon père faisait ça pour qu'on puisse faire comme eux(pas la forte bien sûr)... Que de bonnes soirées "à la polonaise" du style: 1 vodka,1cornichon,1vodka,1 saucisson, 1vodka,etc...
je commence à me plaire ici....@+ fredo...


Fais attention! Jusqu'à présent c'était moi que Ludmilla considérait d'alcoolique (à cause des tournées, primes dans le concours photo), mais ayant lu la description des soirées polonaises... Wink Wink Wink Je te cède la place... Razz Razz Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy grand merçi à toi mais je dois encore attendre en juin pour savoir si je tiens encore la route avec des "vrais "polonais...je te ferai savoir à ce moment là si j'accepte....
@+ fredo....
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
Very Happy grand merçi à toi mais je dois encore attendre en juin pour savoir si je tiens encore la route avec des "vrais "polonais...je te ferai savoir à ce moment là si j'accepte....
@+ fredo....


Les tournées sont pour le moment virtuelles, alors... Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:14 am    Sujet du message: Répondre en citant

Crying or Very sad ben oui...mais le copain en question m'a raconté que quand il a marié sa dernière fille ça a duré +/- 3 jours,en fait, c'est dans un vilage et quand la noce est terminée,il parait que les gens se rendent visite sans arret et que ça se termine quand il n'y a plus rien à mettre sur la table...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
Crying or Very sad ben oui...mais le copain en question m'a raconté que quand il a marié sa dernière fille ça a duré +/- 3 jours,en fait, c'est dans un vilage et quand la noce est terminée,il parait que les gens se rendent visite sans arret et que ça se termine quand il n'y a plus rien à mettre sur la table...


C'était il y a longtemps? Ça fait 10 ans au moins que je n'ai pas assisté à de telles noces. Je crois que cela ne se fait plus comme ça. La campagne en Pologne n'est pas très riche. Confused
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
Crying or Very sad ben oui...mais le copain en question m'a raconté que quand il a marié sa dernière fille ça a duré +/- 3 jours,en fait, c'est dans un vilage et quand la noce est terminée,il parait que les gens se rendent visite sans arret et que ça se termine quand il n'y a plus rien à mettre sur la table...
petite rectification:je pense que concernant les boissons,il faut toujours qu'il y aie 1 bouteille pleine,autrement cela veut dire que si c'est vide, les invités ne sont pas rassasiés...je me trompe?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
fredtouc our a écrit:
Crying or Very sad ben oui...mais le copain en question m'a raconté que quand il a marié sa dernière fille ça a duré +/- 3 jours,en fait, c'est dans un vilage et quand la noce est terminée,il parait que les gens se rendent visite sans arret et que ça se termine quand il n'y a plus rien à mettre sur la table...
petite rectification:je pense que concernant les boissons,il faut toujours qu'il y aie 1 bouteille pleine,autrement cela veut dire que si c'est vide, les invités ne sont pas rassasiés...je me trompe?


Contrairement à ce que prétend Lud, je ne suis pas expert Sad Sad Sad
Allez, les autres...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
fredtoucour



Inscrit le: 13 Fév 2005
Messages: 671

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:27 am    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing j'en suis pas si sûr, 3 filles de mariées et chacune leur maison,lui c'est un ancien mineur (en pleine forme) et la dernière fois qu'il est revenu en belgique, il est resté presque 3 mois pour se faire un petit plus, mais je pense que c'est comme partout, il faut savoir bien gérer et être courageux sinon....
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: fredtoucour
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
Laughing j'en suis pas si sûr, 3 filles de mariées et chacune leur maison,lui c'est un ancien mineur (en pleine forme) et la dernière fois qu'il est revenu en belgique, il est resté presque 3 mois pour se faire un petit plus, mais je pense que c'est comme partout, il faut savoir bien gérer et être courageux sinon....


Il y a des gens et il y a des régions. La campagne en Pologne de l'est par exemple est assez pauvre. C'est l'ancien partage entre la Pologne A (plus industrialisée) et la Pologne B (rurale) qui subsiste encore... Mais ce n'est pas facile à expliquer en deux phrases! Confused
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Dominik



Inscrit le: 08 Nov 2004
Messages: 348
Localisation: Cracovie

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

fredtouc our a écrit:
petite rectification (...)

...et on obtient de la spirytus pure Very Happy
Laughing
_________________
Dominik
Association d’Amitié Pologne-France
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2005 12:36 am    Sujet du message: Répondre en citant

Dom-ex71 a écrit:
fredtouc our a écrit:
petite rectification (...)

...et on obtient de la spirytus pure Very Happy
Laughing


soit spirytus rektyfikowany Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> tourisme, voyages, migration Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Page 3 sur 9

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com