Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
je suis à la recherche de mes ancètres
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
nato



Inscrit le: 30 Avr 2007
Messages: 2

MessagePosté le: Lun Avr 30, 2007 7:24 pm    Sujet du message: je suis à la recherche de mes ancètres Répondre en citant

Mon grand père paternel est né en Pologne le 21 décembre 1902 et il s'appelait Stanislas BORKOWSKI il serait né à TOCZYLOWO (dans la commune de boguzze).
Ses parents s'appellent Stanislas et ZALEWSKA Wiktorya.
Ma grand mère parternelle est née elle à PRUSKA le 17 juin 1910, elle s'appellait PIWOWAR Marjanna. Ses parents sont Thomas et OBSZEWSKA Irène.
J'ai beau faire des recherches mais je ne trouve pas ces lieux sur les cartes ni sur le net.
Est-ce que quelqu'un pourrait me donner des informations à ce sujet.
Merci à l'avance et bien le bonjour d'Avignon en France.
Nato
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Jean-Marc



Inscrit le: 08 Mar 2005
Messages: 31
Localisation: sud de LILLE

MessagePosté le: Sam Mai 05, 2007 6:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C’est Bogusze près de Grajewo.
A une centaine de km au nord de la grande ville de Białystok située au nord-est de la Pologne près de la frontière.

Toczyłowo
wieś
280 osób
woj. Podlaskie (province)
pow. Grajewski (district)
gmina Grajewo (commune de rattachement)


Pruska
wieś
260 osób
woj. Podlaskie (province)
pow. Augustowski (district)
gmina Bargłów Kości (commune de rattachement)

à 25 km au nord-est de Grajewo
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail  
nato



Inscrit le: 30 Avr 2007
Messages: 2

MessagePosté le: Mar Juin 05, 2007 7:52 pm    Sujet du message: info pologne Répondre en citant

Merci Jean-Marc pour ces renseignements très précis.
Bonne soirée
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com