Je recherche un village

suzanne franke · Posté le: Mer Déc 27, 2006 12:20 am Sujet du message: Je recherche un village

Celui de mes grands parents paternels, Polonais. Mon grand père s'appelait Jacques (sûrement francisé par la suite) FRANKE et ma grand mère Jadwiga BIALEK. Ils venaient de Poznanie, CHAMOTULOK (l'ortographe exacte ?), je ne trouve pas ce nom sur la carte de Pologne.
Vous voulez bien m'aider ? Merci d'avance

martinetto · Inscrit le: 25 Juil 2005 Messages: 41

Szamotuły
c'est la seule ville dont le nom ressemble a celui que tu donnes
Bon courage
Wink

eveWLO · Inscrit le: 12 Mar 2005 Messages: 2911

et du coup, si c'est bien celle-ci, c'est là !

Very Happy

_________________

Evelyne

info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )

suzanne franke · Posté le: Jeu Déc 28, 2006 5:35 pm Sujet du message: Merci à vous

C'est effectivement Szamotuly. Ma grand mère y est née en 1901.
J'ai retrouvé trace, grâce à un internaute super sympa, sur le site Yahoo de généalogie des Italiens de l'acte de naturalisation de ma grand mère, en 1935.
J'attends l'acte de naissance complet de mon père, pour avoir plus de précisions sur mon grand père, qui à priori ne s'est pas fait naturaliser, peut être était-il déjà décédé.
Après il faudra que j'écrive à la mairie de Szamotuly, j'ai vu que leur site Internet est disponible en anglais et en français en plus du polonais bien sûr. Je vais écrire en anglais, j'espère que j'aurai une réponse.
Merci beaucoup à vous et j'en profite pour vous souhaiter une bonne année année 2007, qui approche à grand pas.
Bien amicalement.

Suzanne