Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
Famille ILASIEWICZ et ZELENIUCH
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
bl61



Inscrit le: 04 Avr 2006
Messages: 5
Localisation: France - Basse Normandie

MessagePosté le: Mar Avr 04, 2006 8:14 pm    Sujet du message: Famille ILASIEWICZ et ZELENIUCH Répondre en citant

Bonsoir,

je recherche des membres de la famille de ma grand-mère

Elle s'appelait Ewa ILASIEWICZ elle est née à Rogozno, diocèse de Przemysl, district de Jaworow, palatinat de Lvow.
sa mère s'appelait Xénia ZELENIUCH et son père Théodore ILASIEWICZ

Merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Avr 04, 2006 8:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cześć!

Peu de gens portent en Pologne le nom Ilasiewicz; ils sont dans la région de Gdańsk, Suwałki et à Toruń.

Et quelques personnes portant le nom Zieleniuch dans la région de Zamość.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
bl61



Inscrit le: 04 Avr 2006
Messages: 5
Localisation: France - Basse Normandie

MessagePosté le: Mar Avr 04, 2006 8:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci

Je vais déjà faire des recherches avec les renseignements que vous m'avez fourni.
Bernadette
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
bl61



Inscrit le: 04 Avr 2006
Messages: 5
Localisation: France - Basse Normandie

MessagePosté le: Mar Avr 04, 2006 9:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai fait des recherches

Zamosc - Il y en a 15 !!!!

Torun en Lubelskie m'intéresserait car c'est à côté de la Podkarpackie

Gdansk et Suwalki me paraissent éloignés du lieu de naissance de ma grand-mère.

Qu'en pensez-vous ??

Merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mar Avr 04, 2006 9:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

bl61 a écrit:


Gdansk et Suwalki me paraissent éloignés du lieu de naissance de ma grand-mère.



N'oublie pas que vers la fin des années 40, dans ces régions, il y avait des déportations de la population vers les régions situées au nord de la Pologne. Alors, qui sait?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
bl61



Inscrit le: 04 Avr 2006
Messages: 5
Localisation: France - Basse Normandie

MessagePosté le: Mer Avr 05, 2006 8:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Encore merci, pour tous ceux que tu aides.



Je vais demander un extrait d'acte de naissance de ma grand-mère à la mairie de Rogozno (en Podkarpackie). Comment je dois m'y prendre ?
Courrier : j'ai des modèles de demande d'extrait
Mais est-ce que j'aurai une réponse de la mairie, ou bien dois-je m'adresser ailleurs ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Mer Avr 05, 2006 11:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Tu peux déposer la demande à la mairie, en précisant le Consulat de Pologne le plus proche de chez toi où tu pourras recevoir l'extrait contre les droits de timbre...

Les documents les plus anciens dans les archives de la mairie sont d'il y a 100 ans. Les plus vieux sont dans les Archives d'État. Voici l'adresse du site internet de celui de Przemyśl: http://www.przemysl.ap.gov.pl/

La paroisse:

Rogóżno 318
37-113 ROGÓŻNO
tel. +4817 225 05 35

La mairie est à Łańcut: ug@gminalancut.pl
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Nicole



Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais

MessagePosté le: Jeu Avr 06, 2006 8:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

je remarque que c'est encore dans ma région ... Wink
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: janicapaucle
eveWLO



Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 2909

MessagePosté le: Jeu Avr 06, 2006 8:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

à croire qu'une seule région de Pologne fait des recherches .... Wink

à travers les nombreux forums que j'ai survolés ( et perdus depuis XP ! mais pas grave, je vais les retrouver Wink ) rarement des indices concernant les WLo , pfffffffffff
_________________
Evelyne

info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Nicole



Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais

MessagePosté le: Jeu Avr 06, 2006 9:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

je crois surtout que cette région est très proche des frontières ...
d'où un départ massif d'émigrants ...

amitiés - Nicole -
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: janicapaucle
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Jeu Avr 06, 2006 9:56 am    Sujet du message: Répondre en citant

Nicole a écrit:
je crois surtout que cette région est très proche des frontières ...
d'où un départ massif d'émigrants ...

amitiés - Nicole -


Ce n'est que maintenant que la frontière est très proche. On émigrait surtout des régions très pauvres et peu industrialisées...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
Nicole



Inscrit le: 12 Jan 2005
Messages: 2112
Localisation: le gâtinais

MessagePosté le: Jeu Avr 06, 2006 10:07 am    Sujet du message: Répondre en citant

donc, région de petite agriculture, pas d'industries = départ massif ...
et oui, logique ! Wink
_________________
Si belle soit la vie, c'est une corrida !
Si belle soit la vie, c'est un joli combat !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: janicapaucle
bl61



Inscrit le: 04 Avr 2006
Messages: 5
Localisation: France - Basse Normandie

MessagePosté le: Jeu Avr 06, 2006 7:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est la première fois que je vais sur un forum pour mes recherches
C'est vraiment très bien
ça m'aide beaucoup
Merci à tous
je poursuis mes investigations, car je vais en Pologne début aout
donc je voudrais en connaitre un peu plus
Bernadette (j'habite en basse normandie)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com