saint nicolas (Mikolajki): c'est aujourd'hui

sebouille · Inscrit le: 12 Sep 2005 Messages: 23 Localisation: paris

petite info pour ceux qui ont des contacts en Pologne, la Saint Nicolas, c'est aujourd'hui 6 Decembre !!!
n'hesitez pas à faire signe à vos ami(e)s là bas .

Na ra(zie)

eveWLO · Inscrit le: 12 Mar 2005 Messages: 2911

de même qu'en Alsace et Lorraine Wink

_________________

Evelyne

info : WLODARCZYK, originaires de WISNICZ ( XXXX - jedrzejowski ) puis KOZIE POLE et PASEK, de MAKSYMOW ( lodzkie - radomszczanski )

sebouille · Inscrit le: 12 Sep 2005 Messages: 23 Localisation: paris

est-ce que quelqu'un connaitrait un site polonais pour envoyer des cartes postales virtuelles ?

merci d'avance.

Andrzej · Inscrit le: 21 Jan 2004 Messages: 2224

sebouille · Inscrit le: 12 Sep 2005 Messages: 23 Localisation: paris

dzienkuje bardzo Smile

c'est exactement ce que je cherchais
(to dokladnie co szukalem)

a+

Ulver · Inscrit le: 22 Oct 2005 Messages: 67 Localisation: paris

question idiote : St Nicolas c'est l'équivalent de Noel chez nous (en France) ?
_________________
No one likes us, we don't care

sebouille · Inscrit le: 12 Sep 2005 Messages: 23 Localisation: paris

oui, j'ai l'impression. en tout cas, ils se reveillent avec des cadeaux dans les chaussures... mais je ne sais pas si ils fetent Noel aussi ou si St Nicolas remplace Noel. A suivre.

Andrzej · Inscrit le: 21 Jan 2004 Messages: 2224

Non, le Saint Nicolas, c'est une prélude avant le Noël. En famille ça concerne surtout des enfants.
Il y a aussi une coutume dans des écoles polonaises, que chaque élève tirent au sort à qui parmi ses copains de classe il doit faire un cadeau. La règle veut que ce soit juste un petit cadeau, sans extravagance... Razz

Ivan · Inscrit le: 05 Nov 2004 Messages: 270

Bonne Saint Nicolas les enfants Wink

Saint Nicolas est né à la fin du IIIe siècle en Lycie (sud de l'actuelle Turquie). Il était évêque de Myre. C'était un homme réputé pour sa bonté. Mais dans les faits, rien ne le prédisposait à devenir le saint homme qui distribue des cadeaux aux enfants...

Lors des Croisades, on a retiré ses reliques de l'église de Myre pour les transporter à Bari, en Italie. Un chevalier lorrain aurait aussi récupéré une de ses phalanges. A cette époque, il était fréquent de recueillir des reliques de saint.. Il l'offrit à l'église de Port. Devenue lieu de pélerinage, la ville est alors rebaptisée Saint-Nicolas-de-Port. Ce brave homme devient le saint patron de la Lorraine. En 1477, le duc de Lorraine, René II, lui attribue sa victoire contre Charles le Téméraire, qui trouve la mort à Nancy.

Saint Nicolas a réalisé plusieurs miracles, comme celui d'avoir resuscité trois enfants. Une chanson populaire raconte l'histoire de trois petits enfants partis glaner dans les champs... A la nuit tombée, perdus, il frappent à la porte d'un boucher. A peine entrés, il les tue, les découpe et les met au saloir... Sept ans plus tard, saint Nicolas passant par là, leur redonne la vie...

Saint Nicolas devient alors le protecteur des enfants. C'est aussi le saint patron des jeunes hommes non mariés. Saint Nicolas est aux garçons ce que Saint Catherine est aux jeunes filles. C'est aussi le patron des navigateurs : il a contribué à sauver des équipages de la tempête.

Andrzej · Inscrit le: 21 Jan 2004 Messages: 2224