Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
Pawlowice
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
didier



Inscrit le: 16 Juin 2005
Messages: 2
Localisation: bordeaux

MessagePosté le: Jeu Juin 16, 2005 1:54 pm    Sujet du message: Pawlowice Répondre en citant

Bonjour . Je veux me rendre cet été dans le village ou sont nés mes grands parents mais plusieurs villages portent le même nom Pawlowice; il y en a deux en silésie; Sur un acte notarié il est mentionné que c'est dans le district de Wrecieryz mais je ne trouve aucune trace de ce nom par les moteurs ; je crois que le découpage administratif a été refait récement. Ou pourrais-je retrouver les anciens découpages des distrits?

Merci d'avance
_________________
Je partage l'opinion d'Henri Monnier
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Jeu Juin 16, 2005 5:33 pm    Sujet du message: Re: Pawlowice Répondre en citant

didier a écrit:
il y en a deux en silésie; Sur un acte notarié il est mentionné que c'est dans le district de Wrecieryz mais je ne trouve aucune trace de ce nom par les moteurs


Celui que tu cherches est en Silésie?

Le nom sur l'acte notarié est tapé à la machine ou écrit à la main? Il date de quelle époque? Peux-tu le scanner?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
wozniak



Inscrit le: 16 Juin 2005
Messages: 82

MessagePosté le: Jeu Juin 16, 2005 5:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pawlowice et WROCIERYZ se trouvent à 10 kilomètres à l'ouest de PINCZOW.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Andrzej



Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 2221

MessagePosté le: Jeu Juin 16, 2005 5:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

wozniak a écrit:
Pawlowice et WROCIERYZ se trouvent à 10 kilomètres à l'ouest de PINCZOW.


Effectivement. Ici Bravo Wozniak!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail   Skype Messenger: Jendrek1956
didier



Inscrit le: 16 Juin 2005
Messages: 2
Localisation: bordeaux

MessagePosté le: Jeu Juin 16, 2005 10:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Wozniak et Andrzej pour cette réponse si rapide et inespérée. Effectivement je pensais à tord que mon grand père était né en Silésie mais le nom du district Wrocieryz (je m'en veux d'ailleurs de ne pas l'avoir vu sur le plan de pilot) proche lève tout doute. De plus ma grand mère est née a Szydlow, village proche également. J'en saurai plus le mois prochain.
Dziekuje
_________________
Je partage l'opinion d'Henri Monnier
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> recherche des racines Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com