Accueil | Photos | Forum | Chat | Rechercher | Membres | S'enregistrer | Annuaire | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion | ??
Accueil
GERARDO
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> qui êtes-vous ?
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
GERARDO



Inscrit le: 26 Fév 2005
Messages: 18
Localisation: BORDEAUX

MessagePosté le: Mar Mai 24, 2005 9:48 pm    Sujet du message: GERARDO Répondre en citant

Dzien dobry albo dobry wieczor

Nazywam sie Gerardo. Jestem francuzem ale chce mi sie rozmawiac (lepiej napisac) po polsku z wami. Moj polki jezyk jest jeszcze sLabo ale si vous voulez on peut faire connaissance aussi en Français (curieusement je me sens plus à l'aise pour écrire)

On peut parler de tout et de rien, de la vie quoi.

Dziekuke z gory.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
nathalie



Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1296

MessagePosté le: Mar Mai 24, 2005 9:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonsoir et bienvenue au sein de ce forum, il y règne une excellente ambiance et tout le monde à l'air d'y être à son aise Laughing
Un deuxième bordelais !!! Vous arrivez en nombre Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Mar Mai 24, 2005 10:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Dobre wieczór

Bienvenue aux bordelais
Ca fait plaisir d'avoir du renfort du Sud ouest

Nathiu se réjouit car elle connait notre passion pour les bigoudaines
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
nathalie



Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1296

MessagePosté le: Mar Mai 24, 2005 10:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Stef a écrit:
Dobre wieczór

Bienvenue aux bordelais
Ca fait plaisir d'avoir du renfort du Sud ouest


Tu n'avais pourtant pas l'air de te sentir seul ici Confused
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Mar Mai 24, 2005 10:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est vrai Nathiu que l'Atlantique forme une bonne équipe face à tous nos amis du Nord (Belgique comprise) de l'Est et de Paris.

Donc Gerardo, toi et moi. Il en manque 12 pour faire l'équipe
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
nathalie



Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1296

MessagePosté le: Mar Mai 24, 2005 10:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les membres de ce forum ne sont peut être pas tous au courant de la passion des gens du sud-ouest pour le rugby Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Milizta



Inscrit le: 21 Avr 2005
Messages: 85

MessagePosté le: Mer Mai 25, 2005 6:51 am    Sujet du message: Répondre en citant

Razz Wouhaaaaa!....
Ben alors on ma même pas prevenu qu'il y a un nouveau ??? Razz
Faut tout faire sois même ici.....pffffff.... Razz
Salut Gerado! bienvenu! et à plus!

Milizta
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Clara



Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 149
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Mai 25, 2005 9:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Gerardo,
Moi aussi je suis nouvelle, mais de Paris. Par contre, je suis prête à faire partie de l'équipe du nord...
_________________
Clara
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail  
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Mer Mai 25, 2005 5:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

niark niark niark l'equipe marseillaise a ete detruire...abandonnée par logan...
une equipe a moi totue suele ca va etre dur...
Bienvenu gerardo ! on espere que tu trouvera icic tout le bien que nous y avons trouvé nous
bisous
lud
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
GERARDO



Inscrit le: 26 Fév 2005
Messages: 18
Localisation: BORDEAUX

MessagePosté le: Mer Mai 25, 2005 11:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

AH!! enfin on répond! Je croyais ne pas savoir utiliser tout ça. En plus, j'ai une souris qui marche quand elle veut.

La question est : où commence le Sud, où finit le Nord?

Cela étant, désolé mais bien que du Sud-Ouest (et de surcroît d'origine basque) je ne m'intéresse pas au rugby (ni au foot d'ailleurs), ni à la corrida (très chic dans certains milieux bordelais) mais j'aime un tas d'autres choses (un Fourcas Hostein 1986 par exemple, un camembert rôti, les nuages à la fin du jour sur Bordeaux: il y a parfois une luminosité...les langues bizarres et inutiles - je ne parle pas du polonais - et entendre deux ou trois Basques (forcément) chanter autour d'un verre de Ricard)

Je précise sur la question que j'ai trouvé du Sud à Lille et qu'il y a souvent du Nord à Bordeaux que la Bretagne est superbe (pour ce que j'ai vu) et que j'ai vécu enfant à Marseille.

Bon, je crois que j'ai fait plaisir à presque tout le monde...

Ca me ferait plaisir de mieux vous connaître.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
ludmilla13



Inscrit le: 25 Déc 2004
Messages: 815
Localisation: Aix en provence / Marseille

MessagePosté le: Jeu Mai 26, 2005 3:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

alors la tu ne pouvais pas mieu faire !!!
Je crois qu'on differencie le sud et le nord, outre geographiquement, a la maniere d epenser...c'est relativement different...

Pour la souris tu peux me l'envoyer ne dressage, la mienne aussi elle etait tetue avant (souris optique sans piles = marcheeee paaaa ) Wink
PS : polskanova est tres simple d'utilisation !!!
bisous
lud
_________________
Souriez, la vie est belle Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger 
Stef



Inscrit le: 15 Fév 2005
Messages: 739

MessagePosté le: Jeu Mai 26, 2005 5:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En terme géographique et pour faire le sérieux 2 secondes, on peut différencier le sud et le nord aux origine languistiques.

Les gens du sud viennent de l'occitania et ceux du nord des patois d'oïl

Bien sûr, il y a toujours quelques execptions comme l'Auvergne et le Limousin qui sont des occitans aux habitudes de vie atypiques

Les bretons, les basques, les Alsaciens qui ne sont ni occitans ni d'oïl
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé   Skype Messenger: stef_bordeaux
nathalie



Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1296

MessagePosté le: Jeu Mai 26, 2005 5:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Qu'est ce que tu veux, il faut toujours qu'on se distingue nous autres !!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Milizta



Inscrit le: 21 Avr 2005
Messages: 85

MessagePosté le: Jeu Mai 26, 2005 8:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et les CHAMPENOIS????... Shocked
Y se distingueeeeeeent par quoi????..... hein????.... Cool
Le nez rouuuuuge peut-êêêêêêêtrE ?..... Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
GERARDO



Inscrit le: 26 Fév 2005
Messages: 18
Localisation: BORDEAUX

MessagePosté le: Ven Mai 27, 2005 2:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Tout ça fait un peu esprit de clocher non? ce qui nous rassemble c'est notre attrait pour la Pologne ou tout ce qui peut s'en rapprocher.

J'apprends le polonais parce que ma femme est d'origine polonaise. En fait elle est française mais sa mère est polonaise (Wroclaw) et son père d'origine (au sud de Cracovie). Bref des Sudistes (on y revient ...). Elle a vécu à varsovie.

On est allé dans le sud en été dernier.

Malgré mes efforts, je faisais sourire et on me reprenait constamment. Ce n'était pas grave et les Polonais appréciaient qu'on puisse leur parler un peu dans leur langue.

On a pu faire du côté de Zakopane un ognisko (on est tous autour d'un feu de camp à déguster des saucisses grillées, de la bière, de la wòdka...)

J'ai voulu comparer les bigos de la région (je sais c'était en été) et les meilleurs pierogi que j'ai mangé c'était chez la grand-tante de ma femme. Au choux (on aurait dit de la confiture tellement c'était doux) et au cassis avec de la crème fraîche.

J'essaie d'entretenir et de travailler mon polonais tous les jours (codziennie) mais tout seul...

Bon ce n'est pas grave, dans quelques mois on rira un peu moins de mes fautes (j'espère) et peut-être que ça me manquera.

J'aimerais savoir si vous êtes allés là-bas, ce qui vous attire dans la Pologne ou autre chose.

Après tout on est là pour se connaître (même s'il n'y a pas de photo)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Polskanova.com Index du Forum -> qui êtes-vous ? Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com